
تادﺎﺷرإ
ENERGY STAR
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﺑ
كﻼﻬﺘﺳا
ﺔﻗﺎﻄﻟا
.
دﺮﻳ
ﺪﻳﺰﻤﻟا
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻦﻋ
زﺮﻃ
ةﺰﻬﺟأ
ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا
ﺔﻘﻓاﻮﺘﻤﻟا
ﻊﻣ
ENERGY STAR
ﻲﻓ
:
www.hp.com/go/energystar
داﻮﻣ
ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴآ
مﺰﺘﻠﺗ
ﺔآﺮﺷ
HP
ﻢﻳﺪﻘﺘﺑ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﺎﻨﺋﻼﻤﻌﻟ
نﺄﺸﺑ
داﻮﻤﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟا
ﻲﻓ
ﺎﻨﺗﺎﺠﺘﻨﻣ
ﺐﺴﺣ
ةروﺮﻀﻟا
ﻖﻓاﻮﺘﻠﻟ
ﻊﻣ
تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻟا
ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا
ﻞﺜﻣ
REACH
)
ﺔﺤﺋﻻ
EC
ﻢﻗر
1907/2006
نﺎﻤﻟﺮﺒﻠﻟ
ﻲﺑوروﻷا
ﺲﻠﺠﻤﻟاو
.(
ﻦﻜﻤﻳ
رﻮﺜﻌﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺮﻳﺮﻘﺗ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴﻜﻟا
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
اﺬﻬﻟ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻲﻓ
:
www.hp.com/go/reach
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ﻦﻋ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
يﻮﺘﺤﺗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﻰﻠﻋ
تﺎﻳرﺎﻄﺑ
ﺔﻴﻠﺧاد
مﺪﺨﺘﺴﺗ
ظﺎﻔﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ