تاودﻷاو
ﻲﺘﻟا
ﻦﻜﻤﻳ
نأ
كﺪﻋﺎﺴﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺢﻴﺤﺼﺗ
ﺪﻳﺪﻌﻟا
ﻦﻣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ
.
ﺮﻓﻮﻳ
اﺬه
ﻢﺴﻘﻟا
ًﻻﻮﻠﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟ
ﺔﻌﺋﺎﺷ
ﻖﻠﻌﺘﺗ
ةرادﺈﺑ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
.
يﻮﺘﺤﻳ
اﺬه
ﻢﺴﻘﻟا
ﻰﻠﻋ
عﻮﺿﻮﻤﻟا
ﻲﻟﺎﺘﻟا
:
•
رﺬﻌﺗ
ﺢﺘﻓ
ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳﻮﻟا
ﻦﻤﻀﻤﻟا
ﻞﺼﻔﻟا
٥
٦١
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻣ
ةرادإ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﻻ
ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳﻮﻟا
،ﻦّﻤﻀﻤﻟا
ﺐﺠﻳ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺔﻜﺒﺸﺑ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
Ethernet
وأ
لﺎﺼﺗا
ﻲﻜﻠﺳﻻ
.
ﻻ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳﻮﻟا
ﻦﻤﻀﻤﻟا
اذإ
ﻢﺗ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﺑ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﻞﺑﺎآ
USB
.
رﺬﻌﺗ
ﺢﺘﻓ
ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳﻮﻟا
ﻦﻤﻀﻤﻟا
ﺺﺤﻓا
داﺪﻋإ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
•
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
مﺪﻋ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﻚﻠﺳ
ﻒﺗﺎه
وأ
ﻞﺑﺎآ
crossover
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
زﺎﻬﺠﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
.
•
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
مﺎﻜﺣإ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻞﺑﺎآ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ
.
•
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻞﻤﻋ
رﻮﺤﻣ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
لﻮﺤﻤﻟاو
ﻪّﺟﻮﻤﻟاو
صﺎﺨﻟا
ﺎﻬﺑ
ﻰﻠﻋ
ﻮﺤﻧ
ﺢﻴﺤﺻ
.
ﺺﺤﻓا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
لﺎﺼﺗا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﻻ
ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳﻮﻟا
،ﻦّﻤﻀﻤﻟا
ﺐﺠﻳ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺔﻜﺒﺸﺑ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
Ethernet
وأ
لﺎﺼﺗا
ﻲﻜﻠﺳﻻ
.
ﻻ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳﻮﻟا
ﻦّﻤﻀﻤﻟا
اذإ
ﻢﺗ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﻞﺑﺎآ
USB
.
ﺺﺤﻓا
ضﺮﻌﺘﺴﻣ
ﺐﻳﻮﻟا
صﺎﺨﻟا
ﻚﺑ
•
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
نأ
ضﺮﻌﺘﺴﻣ
ﺐﻳﻮﻟا
ﻲﻔﻳ
ﻰﻧدﺄﺑ
تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
مﺎﻈﻨﻟا
.
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
تﺎﻔﺻاﻮﻣ
ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳﻮﻟا
ﻦّﻤﻀﻤﻟا
.
•
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ماﺪﺨﺘﺳا
ضﺮﻌﺘﺴﻣ
ﺐﻳﻮﻟا
تاداﺪﻋﻹ
ﻢﻘﻠﻣ
ﻞﻴآو
ﺎﻣ
لﺎﺼﺗﻼﻟ
،ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺎﺑ
بﺮﺠﻓ
فﺎﻘﻳإ
ﻩﺬه
تاداﺪﻋﻹا
.
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا
ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا
ﻊﻣ
ضﺮﻌﺘﺴﻣ
ﺐﻳﻮﻟا
.
•
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻦﻴﻜﻤﺗ
JavaScript
تﺎﻔﻠﻣو
ﻒﻳﺮﻌﺗ
طﺎﺒﺗرﻻا
ﻲﻓ
ضﺮﻌﺘﺴﻣ
ﺐﻳﻮﻟا
ﻚﻳﺪﻟ
.
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻊﺟار
ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا
ةﺮﻓﻮﺘﻤﻟا
ﻊﻣ
ضﺮﻌﺘﺴﻣ
ﺐﻳﻮﻟا
.
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ناﻮﻨﻋ
IP
صﺎﺨﻟا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ
•
ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ
ﻦﻣ
ناﻮﻨﻋ
IP
صﺎﺨﻟا
،ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ
ﺚﺤﺑﺎﻓ
ﻦﻋ
ناﻮﻨﻋ
IP
دﻮﺟﻮﻤﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺔﺤﻔﺻ
ﺔﺌﻴﻬﺗ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
ﺔﺤﻔﺻ
ﻦﻳﻮﻜﺗ
،ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻂﻐﺿا
راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ
ﻰﻠﻋ
رز
)
فﺎﻨﺌﺘﺳﻻا
(
،
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ
رز
)
لﺎﺼﺗﻻا
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا
.(
•
ﺮﺒﺘﺧا
لﺎﺼﺗا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ناﻮﻨﻋ
IP
ﻦﻣ
ﻪّﺟﻮﻣ
ﺮﻣاوﻷا
)
مﺎﻈﻧ
Windows
(
وأ
ﻦﻣ
Network Utility
)
ةادأ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
) (
مﺎﻈﻧ
Mac OS X
) .(
ةادأ
Network Utility
ﺪﺟاﻮﺘﺗ
ﻲﻓ
ﺪﻠﺠﻣ
Utilities
ﻲﻓ
ﺪﻠﺠﻣ
Applications
ىﻮﺘﺴﻤﻟﺎﺑ
ﻰﻠﻋﻷا
ﻦﻣ
صﺮﻘﻟا
ﺐﻠﺼﻟا
(.
ﻰﻠﻋ
ﻞﻴﺒﺳ
،لﺎﺜﻤﻟا
اذإ
نﺎآ
ناﻮﻨﻋ
IP
صﺎﺨﻟا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ
ﻮه
123.123.123.123
،
ﺐﺘآﺎﻓ
ناﻮﻨﻌﻟا
ﻲﻟﺎﺘﻟا
ﻲﻓ
ﻪّﺟﻮﻣ
ﺮﻣاوﻷا
)
مﺎﻈﻧ
Windows
:(
C:\Ping 123.123.123.123
–
وأ
–
ﻲﻓ
Network Utility
)
مﺎﻈﻧ
Mac OS X
(
،
ﺮﻘﻧا
ﺔﻣﻼﻋ
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا
Ping
،
ﺐﺘآاو
123.123.123.123
ﻲﻓ
،ﻊﺑﺮﻤﻟا
ﻢﺛ
ﺮﻘﻧا
Ping
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
رﻮﻬﻇ
،در
نﺈﻓ
ﻚﻟذ
ﻲﻨﻌﻳ
نأ
ناﻮﻨﻋ
IP
ﺢﻴﺤﺻ
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
رﻮﻬﻇ
ﺔﻟﺎﺳر
ءﺎﻬﺘﻧا
،ﺔﻠﻬﻤﻟا
نﺈﻓ
ﻚﻟذ
ﻲﻨﻌﻳ
نأ
ناﻮﻨﻋ
IP
ﺮﻴﻏ
ﺢﻴﺤﺻ
.
ﻞﺣ
تﻼﻜﺸﻣ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﺢﻴﻤﻠﺗ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ةرﺎﻳز
ﻊﻗﻮﻣ
ﻢﻋد
HP
ﻰﻠﻋ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا
ﻰﻠﻋ
www.hp.com/go/customercare
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا