HP Officejet Pro 8100 - يصدر من الطابعة بعض أصوات الضجيج غير المتوقعة

background image

تاداﺪﻋﻹا

Best

)

ﻞﻀﻓﻷا

(

و

Maximum dpi

)

ﻰﻠﻋأ

ﺔﻗد

(

ﻞﻀﻓأ

ةدﻮﺟ

ﺎﻬﻨﻜﻟو

ﺄﻄﺑأ

ﻦﻣ

Normal

)

يدﺎﻋ

(

وأ

Draft

)

ةدﻮﺴﻣ

.(

ﺮﻓﻮﻳ

داﺪﻋإ

Draft

)

ةدﻮﺴﻣ

(

ﻰﻠﻋأ

ﺔﻋﺮﺳ

ﺔﻋﺎﺒﻃ

.

ﺐﺒﺴﻟا

:

ﻢﺗ

ﻂﺒﺿ

ةدﻮﺟ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻰﻟإ

داﺪﻋإ

ﻊﻔﺗﺮﻣ

اًﺪﺟ

.

ﺪﻨﻋ

راﺮﻤﺘﺳا

ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا

,

لوﺎﺣ

مﺎﻴﻘﻟا

ﻞﺤﻟﺎﺑ

مدﺎﻘﻟا

.

ﻞﺤﻟا

ﻲﻧﺎﺜﻟا

:

ﺺﺤﻓا

تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ

ﺮﺒﺤﻟا

ﻞﺤﻟا

:

ﺺﺤﻓا

تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ

ﺮﺒﺤﻟا

ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا

ﻲﻓ

تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ

ﺮﺒﺤﻟا

.

ﺔﻈﺣﻼﻣ

:

ﺮﻓﻮﺗ

تﺎﻬﻴﺒﻨﺘﻟا

تاﺮﺷﺆﻤﻟاو

نﺄﺸﺑ

تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ

ﺮﺒﺤﻟا

تاﺮﻳﺪﻘﺗ

ضاﺮﻏﻷ

ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا

ﻂﻘﻓ

.

ﻲﻓ

ﺔﻟﺎﺣ

ﻚﻟﺎﺒﻘﺘﺳا

ﺔﻟﺎﺳر

ﺮﻳﺬﺤﺗ

نﺄﺸﺑ

ضﺎﻔﺨﻧا

ىﻮﺘﺴﻣ

،ﺮﺒﺤﻟا

ﺬﺨﻓ

ﻦﻴﻌﺑ

رﺎﺒﺘﻋﻻا

ﺰﻴﻬﺠﺗ

ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ

ﺔﻠﻳﺪﺑ

ﻲﻓ

لوﺎﻨﺘﻣ

كﺪﻳ

ﺐﻨﺠﺘﻟ

يأ

تاﺮﻴﺧﺄﺗ

ﺔﻠﻤﺘﺤﻣ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ

.

ﻦﻟ

جﺎﺘﺤﺗ

ﻰﻟإ

لاﺪﺒﺘﺳا

ﺶﻴﻃاﺮﺧ

ﺮﺒﺤﻟا

ﻰﺘﺣ

ﻢﺘﺗ

ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻣ

ﻚﻟﺬﺑ

.

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻰﻠﻋو

ﻢﻏﺮﻟا

ﻦﻣ

ﻪﻧأ

رﺮﻀﺘﺗ

ﺶﻴﻃاﺮﺧ

ﺮﺒﺤﻟا

ﺎﻣﺪﻨﻋ

كﺮﺘﺗ

جرﺎﺧ

،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

نﺈﻓ

سأر

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

جﺎﺘﺤﺗ

ﻰﻟإ

ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﻊﻴﻤﺟ

ﺶﻴﻃاﺮﺨﻟا

ﻲﻓ

ﻊﻴﻤﺟ

تﺎﻗوﻷا

ﺪﻌﺑ

داﺪﻋإ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو

.

نﺈﻓ

كﺮﺗ

نﺎﻜﻣ

ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ

وأ

ﺮﺜآأ

ًﺎﻏرﺎﻓ

ةﺮﺘﻔﻟ

ﺔﻠﻳﻮﻃ

ﺪﻗ

يدﺆﻳ

ﻰﻟإ

تﻼﻜﺸﻣ

ةدﻮﺠﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻦﻣو

ﻦﻜﻤﻤﻟا

نأ

يدﺆﻳ

ﻰﻟإ

راﺮﺿﻹا

سأﺮﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

اذإ

ﺖﻨآ

ﻲﻓ

ﺔﻧوﻵا

ةﺮﻴﺧﻷا

ﺪﻗ

ﺖﻤﻗ

كﺮﺘﺑ

ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ

جرﺎﺧ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ةﺮﺘﻔﻟ

ﺔﻠﻳﻮﻃ

ﺖﻈﺣﻻو

ءﻮﺳ

ةدﻮﺟ

،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻢﻘﻓ

ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ

سأر

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ

ﻦﻣ

،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

ﻊﺟار

سأر

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ

ﻦﻣ

،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

ﻊﺟار

:

ﺺﺤﻓ

تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ

ﺮﺒﺤﻟا

ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا

ﺐﺒﺴﻟا

:

ﻦﻣ

ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا

ﻪﻧأ

ﺲﻴﻟ

ﺔﻤﺛ

ﺮﺒﺣ

ٍفﺎآ

ﻲﻓ

تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ

ﺮﺒﺤﻟا

.

مﺪﻋ

دﻮﺟو

راﺪﻘﻣ

ﺮﺒﺣ

فﺎآ

ﺪﻗ

يدﺆﻳ

ﻰﻟإ

عﺎﻔﺗرا

ةراﺮﺣ

سأر

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻞﻜﺸﺑ

ﺪﺋاز

.

ﺪﻨﻋ

عﺎﻔﺗرا

ةراﺮﺣ

سأر

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻞﻜﺸﺑ

،ﺪﺋاز

ﺊﻄﺒﺘﺳ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﻦﻣ

ﺎﻬﺘﻋﺮﺳ

حﺎﻤﺴﻠﻟ

سأﺮﻟ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

نﺄﺑ

دﺮﺒﺗ

.

ﺪﻨﻋ

راﺮﻤﺘﺳا

،ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا

لوﺎﺣ

مﺎﻴﻘﻟا

ﻞﺤﻟﺎﺑ

مدﺎﻘﻟا

.

ﻞﺤﻟا

ﺚﻟﺎﺜﻟا

:

لﺎﺼﺗﻻا

ﻢﻋﺪﺑ

HP

.

ﻞﺤﻟا

:

ﻞﺼﺗا

ﻢﻋﺪﺑ

HP

لﻮﺼﺤﻠﻟ

ﻰﻠﻋ

ﺔﻣﺪﺧ

.

ﻢﻗ

ةرﺎﻳﺰﺑ

:

www.hp.com/go/customercare

.

ﺮﻓﻮﻳ

اﺬه

ﻊﻗﻮﻤﻟا

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

تاودﻷاو

ﻲﺘﻟا

ﻦﻜﻤﻳ

نأ

كﺪﻋﺎﺴﺗ

ﻰﻠﻋ

ﺢﻴﺤﺼﺗ

ﺪﻳﺪﻌﻟا

ﻦﻣ

ﻞآﺎﺸﻤﻟا

ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا

ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ

.

ﺪﻨﻋ

،ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا

ﻢﻗ

رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ

ﺪﻠﺒﻟا

/

،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا

ﻢﺛ

ﺮﻘﻧأ

قﻮﻓ

Contact HP

)

لﺎﺼﺗا

ـﺑ

HP

(

لﻮﺼﺤﻠﻟ

ﻰﻠﻋ

تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

لﻮﺣ

لﺎﺼﺗﻻا

ﻢﻋﺪﻟﺎﺑ

ﻲﻨﻔﻟا

.

ﺐﺒﺴﻟا

:

ﺖﻧﺎآ

ﺔﻠﻜﺸﻣ

ﻲﻓ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

.

رﺪﺼﻳ

ﻦﻣ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﺾﻌﺑ

تاﻮﺻأ

ﺞﻴﺠﻀﻟا

ﺮﻴﻏ

ﺔﻌﻗﻮﺘﻤﻟا

ﺪﻗ

ﻊﻤﺴﺗ

ﺾﻌﺑ

تاﻮﺻأ

ﺞﻴﺠﻀﻟا

ﺮﻴﻏ

ﺔﻌﻗﻮﺘﻤﻟا

ﻦﻣ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

.

ﻩﺬه

ﻲه

تاﻮﺻأ

تﺎﻴﻠﻤﻋ

ﺔﻣﺪﺨﻟا

ﺎﻣﺪﻨﻋ

مﻮﻘﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﻒﺋﺎﻇﻮﺑ

ﺔﻣﺪﺨﻟا

ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا

ظﺎﻔﺤﻠﻟ

ﻰﻠﻋ

ﺔﺤﺻ

سوؤر

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﻞﺣ

ﺔﻠﻜﺸﻣ

٤٦

background image

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻊﻨﻤﻟ

ثوﺪﺣ

يأ

رﺮﺿ

ﻞﻤﺘﺤﻣ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ

ﺔﺻﺎﺨﻟا

ﻚﺑ

:

ﻒﻗﻮﺗ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﻲهو

ﺪﻴﻗ

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا

.

اذإ

ﺖﻔﻗوأ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﺮﻈﺘﻧﺎﻓ

ﻰﺘﺣ

ﻒﻗﻮﺘﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ

ﻞﺒﻗ

فﺎﻘﻳإ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﻦﻣ

لﻼﺧ

)

ﺔﻗﺎﻄﻟا

.(

ﺮﻈﻧا

فﺎﻘﻳإ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ

ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﺔﻓﺎآ

ﺶﻴﻃاﺮﺧ

ﺮﺒﺤﻟا

.

ﻲﻓ

لﺎﺣ

مﺪﻋ

دﻮﺟو

يأ

ﻦﻣ

ﺶﻴﻃاﺮﺧ

،ﺮﺒﺤﻟا

فﻮﺳ

مﻮﻘﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

لﺎﻤﻋﺄﺑ

ﺔﻣﺪﺧ

ﺔﻴﻓﺎﺿإ

ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ

سوؤر

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺔﺤﻔﺻ

ﺔﻏرﺎﻓ

وأ

ﺔﻴﺋﺰﺟ

سأر

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻞﻤآأ

ءاﺮﺟإ

ﻒﻴﻈﻨﺗ

سأر

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪﻳﺰﻤﻟ

ﻦﻣ

،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا

ﻊﺟار

سأر

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

.

ﺪﻗ

ﺐﺠﻳ

ﻒﻴﻈﻨﺗ

سأر

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻲﻓ

ﺔﻟﺎﺣ

فﺎﻘﻳإ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﻞﻜﺸﺑ

ﺮﻴﻏ

ﺢﻴﺤﺻ

.

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺪﻗو

يدﺆﻳ

فﺎﻘﻳإ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﺊﻃﺎﺨﻟا

ﻰﻟإ

ﻞآﺎﺸﻣ

ﻲﻓ

ةدﻮﺟ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا

ﻞﺜﻣ

جوﺮﺧ

تﺎﺤﻔﺼﻟا

ﺔﻏرﺎﻘﻟا

وأ

ﺔﻴﺋﺰﺠﻟا

.

ﺪﻗ

ﻞﺤﻳ

ﻒﻴﻈﻨﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ﻩﺬه

ﻞآﺎﺸﻤﻟا

ﻦﻜﻟو

فﺎﻘﻳإ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

ﺢﻴﺤﺼﻟا

ﺪﻗ

ﺎﻬﻌﻨﻤﻳ

ﻦﻣ

لوأ

ﺮﻣﻷا

.

ﻢﻗ

فﺎﻘﻳﺈﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

ًﺎﻤﺋاد

ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ

ﻰﻠﻋ

)

ﺔﻗﺎﻄﻟا

(

دﻮﺟﻮﻤﻟا

ﻰﻠﻋ

ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا

.

ﺮﻈﺘﻧا

ﻰﺘﺣ

ﻢﺘﻳ

فﺎﻘﻳإ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

حﺎﺒﺼﻣ

)

ﺔﻗﺎﻄﻟا

(

ﻞﺒﻗ

ﻞﺼﻓ

ﻚﻠﺳ

ﺔﻗﺎﻄﻟا

وأ

فﺎﻘﻳإ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

كﺮﺘﺸﻣ

ﻞﻴﺻﻮﺗ

ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا

.

ﺪآﺄﺗ

ﻦﻣ