تادﺎﺷرﻹا
ﻲﺘﻟا
ﺮﻬﻈﺗ
ﻲﻓ
ﺪﻌﺑ
ﻞﺣ
تﻼﻜﺸﻤﻟا
...
.
ﻞﺣ
تﻼﻜﺸﻤﻟا
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺎﺑ
ﻊﺒﺗا
تاﻮﻄﺨﻟا
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ
ﻲﺘﻟا
دﺮﺗ
ﺎﻬﺑ
.
ةﻮﻄﺨﻟا
ﻰﻟوﻷا
-
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ةءﺎﺿإ
حﺎﺒﺼﻣ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
)
802.11
(
اذإ
ﻢﻟ
ﻦﻜﻳ
ءﻮﻀﻟا
قرزﻷا
راﻮﺠﺑ
رز
لﺎﺼﺗﻻا
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا
صﺎﺨﻟا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ
،ًاءﺎﻀﻣ
ﺎﻤﺑﺮﻓ
ﻢﻟ
ﻞّﻐﺸﺗ
تارﺪﻗ
لﺎﺼﺗﻻا
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا
.
ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ
)
لﺎﺼﺗﻻا
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا
(
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
تﺎﻴﻧﺎﻜﻣإ
لﺎﺼﺗﻻا
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻚﺑ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
اذإ
ﺖﻧﺎآ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻚﺑ
ﻢﻋﺪﺗ
ﻞﻤﻌﻟا
ﻲﻓ
تﺎﻜﺒﺷ
Ethernet
،
ﺪآﺄﺘﻓ
ﻦﻣ
مﺪﻋ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻞﺑﺎآ
Ethernet
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺎﺑ
.
يدﺆﻳ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻞﺑﺎآ
Ethernet
ﻰﻟإ
فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
تارﺪﻘﻟا
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ
.
ةﻮﻄﺨﻟا
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
-
ﺪﻋأ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
تﺎﻧﻮﻜﻣ
ﻦﻣ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
ﻒﻗوأ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
زﺎﻬﺟ
ﺮﺗواﺮﻟا
،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟاو
ﻢﺛ
ﺪﻋأ
ﺎﻤﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
اﺬﻬﺑ
ﺐﻴﺗﺮﺘﻟا
:
ﻪﺟﻮﻤﻟا
ًﻻوأ
ﻢﺛ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
.
اذإ
ﻻ
ﺖﻟز
ﻢﻟ
ﻦﻜﻤﺘﺗ
ﻦﻣ
،لﺎﺼﺗﻻا
ﻢﻘﻓ
فﺎﻘﻳﺈﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
زﺎﻬﺟ
،ﺮﺗواﺮﻟا
ﻢﺛ
،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﻢﺛ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
.
ﺎًﻧﺎﻴﺣأ
ﺎﻣ
يدﺆﻳ
فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﻢﺛ
ةدﺎﻋإ
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
ﻰﻟإ
حﻼﺻإ
ﺔﻟﺄﺴﻣ
لﺎﺼﺗا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
.
ةﻮﻄﺨﻟا
ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا
-
ﺮﺟأ
رﺎﺒﺘﺧا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
ﺎﻣأ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﻞآﺎﺸﻤﻟ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
ﻢﻗ
ءاﺮﺟﺈﺑ
رﺎﺒﺘﺧا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
.
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟ
ﺔﺤﻔﺻ
ﻦﻳﻮﻜﺗ
،ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻂﻐﺿا
راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ
ﻰﻠﻋ
رز
)
فﺎﻨﺌﺘﺳا
(
،
ﻢﺛ
ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ
رز
)
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
.(
اذإ
ﻢﺗ
فﺎﺸﺘآا
ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﺎﻣ
,
ﻦﻤﻀﺗ
ﺮﻳﺮﻘﺗ
رﺎﺒﺘﺧﻻا
عﻮﺒﻄﻤﻟا
تﺎﻴﺻﻮﺗ
ﺪﻗ
ﺪﻋﺎﺴﺗ
ﻲﻓ
ﻞﺣ
ﻚﻠﺗ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
.
ﺢﻴﻤﻠﺗ
:
اذإ
رﺎﺷأ
رﺎﺒﺘﺧا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
ﻰﻟإ
نأ
ةرﺎﺷﻹا
؛ﺔﻔﻴﻌﺿ
بﺮﺟ
ﺐﻳﺮﻘﺗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﻦﻣ
ﺮﺗواﺮﻟا
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا
.
لﻮﻠﺤﻟا
ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا
ﻞآﺎﺸﻤﻠﻟ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺎﺑ
اذإ
ﺖﺑﺮﺟ
تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ةدراﻮﻟا
ﻲﻓ
ﻞﺣ
تﻼﻜﺸﻤﻟا
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺎﺑ
ﺎﻣو
ﺖﻟز
ﻻ
ﻦﻜﻤﺘﺗ
ﻦﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺔﺻﺎﺨﻟا
ﻚﺑ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
،ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
بﺮﺠﻓ
تﺎﺣاﺮﺘﻗﻻا
ﺔﻴﺗﻵا
ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ
يﺬﻟا
دﺮﺗ
ﻪﺑ
:
•
ةﻮﻄﺨﻟا
ﻰﻟوﻷا
:
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
•
ةﻮﻄﺨﻟا
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
:
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
•
ةﻮﻄﺨﻟا
ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا
:
ﺺﺤﻓا
ﺎﻣ
اذإ
ﺮﻈﺣ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
راﺪﺟ
ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا
لﺎﺼﺗﻻا
•
ةﻮﻄﺨﻟا
ﺔﻌﺑاﺮﻟا
:
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
نأ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺔﻠﺼﺘﻣ
ةﺰهﺎﺟو
•
ةﻮﻄﺨﻟا
ﺔﺴﻣﺎﺨﻟا
:
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻦﻴﻴﻌﺗ
َراﺪﺻﻹا
ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ
َﺞﻣﺎﻧﺮﺒآ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﱠﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
)
Windows
ﻂﻘﻓ
(
•
ةﻮﻄﺨﻟا
ﺔﺳدﺎﺴﻟا
:
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
نأ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
صﺎﺨﻟا
ﻚﺑ
ﺮﻴﻏ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
ﻦﻣ
لﻼﺧ
ﺔﻜﺒﺷ
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓا
ﺔﺻﺎﺧ
)
VPN
.(
ﻞﺣ
ﺔﻠﻜﺸﻣ
٥٦
ةﻮﻄﺨﻟا
ﻰﻟوﻷا
:
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
لﺎﺼﺗا
كﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
—
يأ
ﻚﺘﻜﺒﺷ
ﺔﻴﻜﻠﺴﻟا
)
Ethernet
(
وأ
ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا
.
اذإ
ﻢﻟ
ﻦﻜﻳ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ًﻼﺼﺘﻣ
،ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
ﻦﻠﻓ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ماﺪﺨﺘﺳا
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﺮﺒﻋ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
.
ﺺﺤﻔﻟ
لﺎﺼﺗا
Ethernet
▲
ﺪﺟﻮﻳ
ﺪﻳﺪﻌﻟﺎﺑ
ﻦﻣ
ةﺰﻬﺟأ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ
تاﺮﺷﺆﻣ
ﺐﻧﺎﺠﺑ
ﺬﻔﻨﻤﻟا
يﺬﻟا
ﻞﺼﺘﻳ
ﻪﺑ
ﻞﺑﺎآ
ﺖﻧﺮﺜﻳإ
ﻦﻣ
زﺎﻬﺟ
ﺮﺗواﺮﻟا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ
.
ةدﺎﻋ
ﺎﻣ
نﻮﻜﻳ
كﺎﻨه
ﻦﻴﺣﺎﺒﺼﻣ
،ﻦﻳﺮﺷﺆﻤﺑ
ﺪﺣاو
ﺪﻴﻗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺮﺧﺁو
ﺾﻣﻮﻳ
.
اذإ
نﺎآ
ﺪﺟﻮﻳ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ
،تاﺮﺷﺆﻣ
ﻪﺼﺤﻓﺎﻓ
ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ
ﺎﻣ
اذإ
ﺖﻧﺎآ
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ
تاﺮﺷﺆﻤﻟا
ةءﺎﻀﻣ
مأ
ﻻ
.
اذإو
ﻢﻟ
ﻦﻜﺗ
ﺢﻴﺑﺎﺼﻤﻟا
،ةءﺎﻀﻣ
بﺮﺠﻓ
ةدﺎﻋإ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻞﺑﺎآ
ﺖﻧﺮﺜﻳﻹا
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ
ﺮﺗواﺮﻟاو
.
اذإ
ﺖﻨآ
ﻻ
ﺖﻟز
ﻻ
ىﺮﺗ
،ءاﻮﺿﻷا
ﺪﻘﻓ
نﻮﻜﺗ
كﺎﻨه
ﺔﻠﻜﺸﻣ
ﻲﻓ
ﺮﺗواﺮﻟا
وأ
ﻞﺑﺎآ
ﺖﻧﺮﺜﻳﻹا
وأ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
صﺎﺨﻟا
ﻚﺑ
.
ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻻ
تاﺮﺷﺆﻣ
ﺔﻴﺋﻮﺿ
ﻲﻓ
ةﺰﻬﺟأ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
Macintosh
.
ﺺﺤﻔﻟ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
Ethernet
ﻲﻓ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ
Macintosh
,
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
System Preferences
ﻲﻓ
ـﻟا
Dock
,
ﻢﺛ
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
Network
.
اذإ
ﻞﻤﻋ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
Ethernet
ﻰﻠﻋ
ﺎﻣ
ماﺮﻳ
,
ﺮﻬﻇ
Built-in Ethernet
ﻲﻓ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
تﻻﺎﺼﺗﻻا
,
ﻊﻣ
ناﻮﻨﻋ
ـﻟا
IP
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣو
ىﺮﺧأ
ﺺﺨﺗ
ﺔﻟﺎﺤﻟا
.
اذإ
ﻢﻟ
ﺮﻬﻈﻳ
Built-in Ethernet
,
ﺎﻤﺑر
ﺖﻧﺎآ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
ﻲﻓ
ﻪّﺟﻮﻤﻟا
وأ
ﻲﻓ
ﻞﺒآ
ـﻟا
Ethernet
وأ
ﻲﻓ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
.
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ
ﻦﻣ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
رز
Help
ﻲﻓ
ةﺬﻓﺎﻨﻟا
.
ﺺﺤﻔﻟ
لﺎﺼﺗا
ﻲﻜﻠﺳﻻ
١
.
ﺪآﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻲﻜﻠﺳﻻ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
) .
ﻊﺟار
ﻞﻴﻟد
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
دوﺰﻤﻟا
ﻊﻣ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
لﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺪﻳﺰﻤﻟا
ﻦﻣ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
(.
٢
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
مﺪﻋ
ﻚﻣاﺪﺨﺘﺳا
ﻢﺳﻻ
ﺔﻜﺒﺷ
ﻲﺻﻮﺼﺧ
)
SSID
,(
ﻦﻤﻓ
ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا
نأ
ﻞﺼﺘﻳ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
صﺎﺨﻟا
ﻚﺑ
تﺎﻜﺒﺸﺑ
ﺮﻴﻏ
ﻚﺘﻜﺒﺷ
.
ﺪﻗ
كﺪﻋﺎﺴﺗ
تاﻮﻄﺨﻟا
ﺔﻴﺗﻵا
ﻲﻓ
ﺔﻓﺮﻌﻣ
ﺎﻣ
اذإ
نﺎآ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ًﻼﺼﺘﻣ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
.
Windows
أ.
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
Start
)
أﺪﺑا
(
،
ﺮﻘﻧاو
قﻮﻓ
Control Panel
)
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
(
،
ﻢﺛ
ﺮﺷأ
ﻰﻟإ
Network
Connections
)
تﻻﺎﺼﺗا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
(
،
ﻢﺛ
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
View Network Status and Tasks
)
ضﺮﻋ
ﺔﻟﺎﺣ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
مﺎﻬﻤﻟاو
.(
–
وأ
–
ﺮﻘﻧا
قﻮﻓ
Start
)
أﺪﺑا
(
،
دﺪﺣ
Settings
)