Obsah
1
Začínáme
Usnadnění..................................................................................................................................6
Ochrana životního prostředí.......................................................................................................7
Správa napájení...................................................................................................................7
Šetření tiskovým spotřebním materiálem.............................................................................8
Porozumění součástem tiskárny................................................................................................8
Pohled zepředu....................................................................................................................8
Oblast tiskových materiálů....................................................................................................9
Pohled zezadu......................................................................................................................9
Použití ovládacího panelu tiskárny...........................................................................................10
Přehled tlačítek a kontrolek................................................................................................10
Změna nastavení tiskárny..................................................................................................11
Tisk protokolů.....................................................................................................................11
Nalezení čísla modelu tiskárny.................................................................................................11
Výběr tiskového média.............................................................................................................12
Doporučené papíry pro tisk ...............................................................................................12
Doporučené papíry pro tisk fotografií.................................................................................13
Tipy pro výběr a používání média......................................................................................14
Vkládání média.........................................................................................................................15
Vkládání média standardního formátu................................................................................15
Vkládání obálek..................................................................................................................16
Vkládání karet a fotografického papíru...............................................................................17
Vkládání média vlastní velikosti..........................................................................................18
Instalace příslušenství..............................................................................................................19
Nainstalujte příslušenství pro automatický oboustranný tisk (duplexní jednotku)..............20
Instalace zásobníku 2.........................................................................................................20
Konfigurace zásobníků.......................................................................................................22
Zapnutí příslušenství v ovladači tiskárny............................................................................23
Zapnutí příslušenství (Windows)..................................................................................24
Zapnutí příslušenství (Mac OS X).................................................................................24
Údržba tiskárny.........................................................................................................................24
Čištění vnějších ploch.........................................................................................................24
Aktualizace tiskárny..................................................................................................................24
Vypněte tiskárnu.......................................................................................................................25
2
Tisk
Tisk dokumentů........................................................................................................................26
Tisk dokumentů (Windows)................................................................................................27
Tisk dokumentů (Mac OS X)...............................................................................................27
Tisk letáků.................................................................................................................................28
Tisk letáků (Windows).........................................................................................................28
Tisk letáků (Mac OS X).......................................................................................................28
1
Tisk na obálky...........................................................................................................................29
Tisk na obálky (Windows)...................................................................................................29
Tisk na obálky (Mac OS X).................................................................................................30
Tisk fotografií............................................................................................................................30
Tisk fotografií na fotopapír (Windows)................................................................................30
Tisk na fotopapír (Mac OS X).............................................................................................31
Tisk na speciální média a média vlastního formátu..................................................................32
Tisk na média se speciálním nebo vlastním formátem (systém Mac OS X)......................32
Tisk dokumentů nebo fotografií bez okrajů...............................................................................33
Tisk dokumentů nebo fotografií bez okrajů (Windows).......................................................33
Tisk dokumentů nebo fotografií bez okrajů (Mac OS X).....................................................34
Oboustranný tisk (duplexní tisk)...............................................................................................35
Zobrazení rozlišení tisku...........................................................................................................36
3
HP ePrint
Nastavení služby HP ePrint......................................................................................................37
Nastavení služby HP ePrint pomocí softwaru tiskárny HP ................................................37
Nastavení služby HP ePrint pomocí ovládacího panelu tiskárny.......................................38
Nastavení služby HP ePrint pomocí vestavěného webového serveru...............................38
Použití služby HP ePrint...........................................................................................................39
Tisk pomocí služby HP ePrint.............................................................................................39
Vyhledání e-mailové adresy tiskárny..................................................................................40
Vypnutí služby HP ePrint....................................................................................................40
Odebrání webových služeb......................................................................................................40
4
Práce s inkoustovými kazetami
Informace o inkoustových kazetách a tiskové hlavě.................................................................41
Kontrola odhadovaných hladin inkoustu...................................................................................42
Tisk pouze s černým nebo barevným inkoustem.....................................................................42
Výměna inkoustových kazet.....................................................................................................43
Ukládání tiskového spotřebního materiálu...............................................................................45
Uchovávání anonymních informací o využití............................................................................45
5
Vyřešit problém
Podpora společnosti HP...........................................................................................................46
Získání elektronické podpory..............................................................................................47
Telefonická podpora HP.....................................................................................................47
Předtím, než zavoláte...................................................................................................48
Délka poskytování telefonické podpory........................................................................48
Telefonní čísla telefonické podpory..............................................................................48
Po vypršení lhůty telefonické podpory..........................................................................50
Obecné rady a zdroje pro řešení problémů..............................................................................50
Řešení problémů s tiskárnou....................................................................................................50
Tiskárna se neočekávaně vypnula.....................................................................................51
Zarovnání selhalo...............................................................................................................51
Tiskárna neodpovídá (nic se netiskne)...............................................................................51
Tiskárna tiskne pomalu.......................................................................................................52
Tiskárna vydává neočekávané zvuky.................................................................................53
Prázdné nebo částečně vytištěné stránky..........................................................................53
Na stránce něco chybí nebo je nesprávné.........................................................................54
Umístění textu nebo grafiky je nesprávné..........................................................................54
2
Odstraňování potíží s kvalitou tisku..........................................................................................55
Řešení problémů s tiskem........................................................................................................59
Řešení problémů s používáním služby HP ePrint a webů společnosti HP...............................61
Řešení problémů s používáním služby HP ePrint..............................................................61
Řešení problémů s používáním webů společnosti HP.......................................................62
Řešení potíží se sítí Ethernet...................................................................................................62
Řešení obecných problémů se sítí.....................................................................................63
Řešení problémů s bezdrátovým připojením............................................................................63
Základy odstraňování problémů s bezdrátovou sítí............................................................64
Pokročilé odstraňování problémů s bezdrátovou sítí..........................................................64
Krok 1: Zkontrolujte, že je počítač připojen k síti..........................................................65
Krok 2: Zkontrolujte, zda je tiskárna připojena k vaší síti.............................................66
Krok 3: Zkontrolujte, zda software brány firewall neblokuje komunikaci......................67
Krok 4: Zkontrolujte, že je tiskárna online a připravena................................................67
Krok 5: Zkontrolujte, zda je jako výchozí ovladač tiskárny vybrána tiskárna
s bezdrátovým připojením (pouze pro systém Windows).............................................68
Krok 6: Ujistěte se, že počítač není připojen k síti pomocí sítě VPN (Virtual
Private Network)...........................................................................................................69
Po vyřešení problémů... .....................................................................................................69
Konfigurace softwaru brány firewall pro práci s tiskárnou........................................................69
Řešení potíží se správou tiskáren............................................................................................70
Vestavěný webový server nelze otevřít..............................................................................71
Řešení problémů s instalací.....................................................................................................71
Doporučení pro instalaci hardwaru.....................................................................................72
Doporučení pro instalaci softwaru HP................................................................................72
Řešení problémů se sítí......................................................................................................73
Jak porozumět hlášení o stavu tiskárny...................................................................................74
Vysvětlení stránky konfigurace sítě..........................................................................................76
Údržba tiskové hlavy................................................................................................................78
Čištění tiskové hlavy...........................................................................................................78
Zarovnání tiskové hlavy......................................................................................................79
Vyjměte a opět vložte tiskovou hlavu.................................................................................80
Odstranění uvíznutí..................................................................................................................81
Odstraňování uvíznutého papíru........................................................................................81
Předcházení uvíznutí papíru...............................................................................................83
Informace o kontrolkách na ovládacím panelu.........................................................................84
A
Technické informace
Informace o záruce...................................................................................................................92
Prohlášení o omezené záruce společnosti Hewlett-Packard.............................................93
Informace o záruce na inkoustové kazety..........................................................................94
Obsah
3
Technické údaje tiskárny..........................................................................................................95
Rozměry.............................................................................................................................95
Funkce produktu a kapacity................................................................................................95
Technické údaje procesoru a paměti..................................................................................96
Systémové požadavky........................................................................................................96
Specifikace síťového protokolu...........................................................................................96
Specifikace vestavěného webového serveru.....................................................................97
Technické údaje médií........................................................................................................97
Vysvětlení technických údajů pro podporovaná média................................................97
Nastavení minimálních okrajů....................................................................................100
Pokyny pro tisk na obě strany papíru.........................................................................101
Technické parametry tisku................................................................................................101
Specifikace služby HP ePrint a webu společnosti HP......................................................101
Specifikace služby HP ePrint......................................................................................101
Specifikace webu společnosti HP...............................................................................102
Požadavky na okolní prostředí.........................................................................................102
Elektrické specifikace.......................................................................................................102
Specifikace akustických emisí..........................................................................................102
Regulatorní informace............................................................................................................103
Prohlášení FCC................................................................................................................103
Poznámka pro uživatele v Koreji......................................................................................104
Japonské prohlášení VCCI (třída B).................................................................................104
Poznámky pro uživatele v Japonsku o napájecím kabelu................................................104
Prohlášení GS (Německo)................................................................................................104
Lesk krytu periferních zařízení pro Německo...................................................................104
Upozornění pro Evropskou unii........................................................................................105
Regulatorní informace pro bezdrátové produkty..............................................................106
Vystavení radiaci na rádiové frekvenci.......................................................................106
Poznámka pro užibvatele v Brazílii.............................................................................106
Poznámka pro uživatele v Kanadě.............................................................................106
Poznámka pro uživatele na Taiwanu..........................................................................106
Regulatorní číslo modelu..................................................................................................107
Program dohledu nad ekologickým dopadem výrobku...........................................................108
Použití papíru...................................................................................................................108
Plasty................................................................................................................................108
Bezpečnostní listy materiálu.............................................................................................108
Program recyklace............................................................................................................108
Program pro recyklaci inkoustového spotřebního materiálu HP.......................................108
Likvidace vysloužilého zařízení uživateli v domácnosti v zemích/oblastech EU..............109
Spotřeba energie..............................................................................................................110
Chemické látky.................................................................................................................110
Informace o akumulátoru..................................................................................................110
Likvidace baterie na Tchaj-wanu................................................................................110
Výstraha pro uživatele v Kalifornii..............................................................................110
Likvidace baterií v Nizozemsku..................................................................................110
Směrnice EU pro baterie..................................................................................................111
Poznámky RoHS (pouze Čína)........................................................................................112
Poznámky RoHS (pouze Ukrajina)...................................................................................112
Licence třetích stran...............................................................................................................113
4
B
Spotřební materiál a příslušenství HP
Objednejte online spotřební materiál pro tisk.........................................................................121
Spotřební materiál..................................................................................................................121
Inkoustové kazety a tiskové hlavy ...................................................................................121
Média HP..........................................................................................................................122
C
Nastavení sítě
Změna základního nastavení sítě ..........................................................................................123
Zobrazení a tisk nastavení sítě.........................................................................................123
Zapnutí a vypnutí bezdrátového rádiového režimu..........................................................123
Změna rozšířeného nastavení sítě.........................................................................................123
Nastavení rychlosti připojení............................................................................................124
Zobrazení nastavení IP....................................................................................................124
Změna nastavení IP.........................................................................................................124
Proveďte konfiguraci nastavení brány firewall tiskárny....................................................124
Vytvoření a použití pravidel brány firewall..................................................................125
Resetování nastavení sítě................................................................................................126
Nastavte tiskárnu pro bezdrátovou komunikaci......................................................................126
Než začnete......................................................................................................................127
Nastavení tiskárny ve vaší bezdrátové síti.......................................................................127
Nastavení tiskárny pomocí softwaru tiskárny HP (doporučeno).......................................127
Nastavení tiskárny pomocí WPS (WiFi Protected Setup).................................................127
Připojení tiskárny pomocí metody s použitím tlačítka.................................................128
Připojení tiskárny pomocí metody s použitím kódu PIN.............................................128
Nastavení tiskárny pomocí implementovaného webového serveru (EWS)......................128
Změna typu připojení........................................................................................................128
Změna z připojení Ethernet na bezdrátové připojení..................................................129
Změna z připojení USB na bezdrátové připojení........................................................129
Změna z bezdrátového připojení na připojení přes rozhraní USB nebo Ethernet .....129
Test bezdrátového připojení.............................................................................................129
Směrnice pro zajištění zabezpečení bezdrátové sítě.......................................................129
Přehled nastavení zabezpečení.................................................................................130
Přidání hardwarových adres k bezdrátovému směrovači (filtrování adres MAC).......130
Další pokyny týkající se zabezpečení bezdrátové sítě...............................................131
Směrnice pro snížení rušení u bezdrátové sítě................................................................131
Odinstalujte a opět instalujte software HP..............................................................................131
Windows...........................................................................................................................131
Systém Mac OS X............................................................................................................132
D
Nástroje správy tiskárny
Nástroj Toolbox (Windows).....................................................................................................133
HP Utility (Mac OS X).............................................................................................................133
Implementovaný server WWW...............................................................................................133
Soubory cookie.................................................................................................................134
Otevření vestavěného webového serveru........................................................................134
Rejstřík.........................................................................................................................................144
Obsah
5
1