Inhalt
1
Erste Schritte
Eingabehilfen..............................................................................................................................6
Umwelt........................................................................................................................................7
Energieeinstellungen............................................................................................................7
Sparsamer Umgang mit Verbrauchsmaterial.......................................................................8
Bauteile des Druckers................................................................................................................8
Frontansicht..........................................................................................................................9
Bereich für Verbrauchsmaterial............................................................................................9
Rückansicht........................................................................................................................10
Verwenden des Druckerbedienfelds.........................................................................................10
Tasten und LEDs auf einen Blick.......................................................................................10
Ändern der Druckereinstellungen.......................................................................................11
Drucken von Berichten.......................................................................................................12
Position der Modellnummer des Druckers................................................................................12
Auswählen von Druckmedien...................................................................................................12
Empfohlenes Papier zum Drucken ....................................................................................12
Empfohlenes Papier für den Fotodruck..............................................................................14
Tipps zur Auswahl und Verwendung von Medien..............................................................15
Einlegen von Medien................................................................................................................15
Einlegen von Medien im Standardformat...........................................................................16
Einlegen von Umschlägen..................................................................................................17
Einlegen von Karten und Fotopapier..................................................................................18
Einlegen von Druckmedien im Sonderformat.....................................................................19
Einsetzen des Zubehörs...........................................................................................................20
Setzen Sie das HP Zubehör für den automatischen beidseitigen Druck
(Duplexeinheit) ein..............................................................................................................20
Einsetzen von Fach 2.........................................................................................................20
Konfigurieren von Fächern.................................................................................................22
Aktivieren von Zubehör im Druckertreiber..........................................................................24
So aktivieren Sie Zubehör (Windows):.........................................................................24
So aktivieren Sie Zubehör (Mac OS X):.......................................................................24
Warten des Druckers................................................................................................................24
Reinigen des äußeren Gehäuses.......................................................................................24
Aktualisieren des Druckers.......................................................................................................25
Ausschalten des Druckers........................................................................................................25
2
Drucken von Dokumenten........................................................................................................26
Drucken von Dokumenten (Windows)................................................................................27
Drucken von Dokumenten (Mac OS X)..............................................................................27
Drucken von Broschüren..........................................................................................................28
Drucken von Broschüren (Windows)..................................................................................28
Drucken von Broschüren (Mac OS X)................................................................................29
1
Drucken auf Briefumschlägen..................................................................................................29
Drucken auf Briefumschlägen (Windows)..........................................................................30
Drucken auf Briefumschlägen (Mac OS X).........................................................................30
Drucken von Fotos...................................................................................................................31
Drucken von Fotos auf Fotopapier (Windows)...................................................................31
Drucken von Fotos auf Fotopapier (Mac OS X).................................................................32
Drucken auf Spezialpapier und Papier mit Sonderformat........................................................32
Drucken auf Spezialpapier oder auf Papier mit Sonderformat (Mac OS X).......................33
Drucken von randlosen Dokumenten oder Fotos.....................................................................34
Drucken von randlosen Dokumenten oder Fotos (Windows).............................................34
Drucken von randlosen Dokumenten oder Fotos (Mac OS X)...........................................35
Beidseitiger Druck (Duplexdruck).............................................................................................35
Anzeigen der Druckauflösungen..............................................................................................37
3
HP ePrint
Einrichten von HP ePrint..........................................................................................................38
Einrichten von HP ePrint mithilfe der HP Druckersoftware ................................................38
Einrichten von HP ePrint über das Bedienfeld des Druckers.............................................39
Einrichten von HP ePrint über den eingebetteten Webserver............................................39
Verwenden von HP ePrint........................................................................................................40
Drucken mithilfe von HP ePrint...........................................................................................41
Ermitteln der E-Mail-Adresse des Druckers........................................................................41
Ausschalten von HP ePrint.................................................................................................41
Entfernen der Webdienste........................................................................................................41
4
Arbeiten an den Tintenpatronen
Informationen zu Tintenpatronen und zum Druckkopf..............................................................42
Überprüfen der geschätzten Tintenfüllstände...........................................................................43
Drucken nur mit schwarzer oder nur mit farbiger Tinte............................................................43
Auswechseln der Tintenpatronen.............................................................................................44
Lagerung von Verbrauchsmaterial...........................................................................................46
Speichern anonymer Nutzungsdaten.......................................................................................46
5
Beheben von Problemen
HP Support...............................................................................................................................48
Elektronischer Support.......................................................................................................49
Telefonischer Support durch HP........................................................................................49
Hinweise vor dem Anruf bei der Kundenunterstützung................................................50
Dauer des telefonischen Supports...............................................................................50
Telefonnummern der Kundenunterstützung.................................................................50
Nach Ablauf des Telefon-Supports...............................................................................52
Allgemeine Tipps und Ressourcen für die Fehlerbehebung.....................................................52
Beheben von Druckerproblemen..............................................................................................53
Der Drucker schaltet sich unerwartet aus...........................................................................53
Ausrichtung fehlgeschlagen...............................................................................................53
Der Drucker reagiert nicht (keine Druckausgabe)..............................................................53
Druckausgabe ist langsam.................................................................................................54
Ungewöhnliche Geräusche des Druckers..........................................................................55
Drucker druckt leere oder halbe Seiten .............................................................................56
Die Seite ist unvollständig oder fehlerhaft..........................................................................57
Die Platzierung von Text oder Grafiken ist falsch...............................................................57
2
Beheben von Problemen mit der Druckqualität........................................................................58
Beheben von Problemen bei der Medienzufuhr.......................................................................63
Lösen von Problemen beim Verwenden von HP ePrint und HP Websites...............................65
Lösen von Problemen beim Verwenden von HP ePrint.....................................................65
Lösen von Problemen beim Verwenden von HP Websites................................................66
Lösen von Problemen mit Ethernet-Netzwerken......................................................................66
Behebung allgemeiner Netzwerkfehler...............................................................................67
Beheben von Problemen mit Wireless-Verbindungen..............................................................67
Grundlegende Fehlerbehebung beim Wireless-Betrieb.....................................................68
Erweiterte Fehlerbehebung beim Wireless-Betrieb............................................................68
Schritt 1: Sicherstellen, dass der Computer mit dem Netzwerk verbunden ist.............69
Schritt 2: Sicherstellen, dass der Drucker mit dem Netzwerk verbunden ist................70
Schritt 3: Überprüfen, ob die Firewall-Software die Kommunikation sperrt..................72
Schritt 4: Überprüfen, ob der Drucker online und bereit ist..........................................72
Schritt 5: Sicherstellen, dass die Wireless-Version des Druckers als
Standarddruckertreiber eingestellt ist (nur Windows)...................................................73
Schritt 6: Sicherstellen, dass der Computer nicht über ein Virtual Private
Network (VPN) mit dem Netzwerk verbunden ist.........................................................73
Nach der Problembehebung ..............................................................................................74
Konfigurieren der Firewall-Software für die Zusammenarbeit mit dem Drucker.......................74
Beheben von Druckerverwaltungsproblemen...........................................................................75
Eingebetteter Webserver lässt sich nicht öffnen................................................................76
Fehlerbehebung bei Installationsproblemen.............................................................................77
Vorschläge für die Hardwareinstallation.............................................................................77
Vorschläge für die HP Softwareinstallation........................................................................77
Beheben von Netzwerkproblemen.....................................................................................78
Erläuterungen zum Druckerstatusbericht.................................................................................80
Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite.......................................................................82
Druckkopfwartung.....................................................................................................................84
Reinigen des Druckkopfes..................................................................................................84
Ausrichten des Druckkopfes...............................................................................................85
Entfernen und Wiedereinsetzen der Druckköpfe................................................................86
Beseitigen von Papierstaus......................................................................................................88
Beseitigen von Papierstaus................................................................................................88
Vermeiden von Papierstaus...............................................................................................90
Legende für Bedienfeld-LEDs..................................................................................................91
A
Technische Daten
Garantie-Informationen.............................................................................................................99
Beschränkte Garantie von Hewlett-Packard.....................................................................100
Informationen zu den Garantiebedingungen für Tintenpatronen......................................101
Inhalt
3
Druckerspezifikationen...........................................................................................................102
Abmessungen und Gewicht..............................................................................................102
Produktfunktionen und Fassungsvermögen.....................................................................102
Prozessor- und Speicherspezifikationen..........................................................................103
Systemanforderungen......................................................................................................103
Netzwerkprotokollspezifikationen.....................................................................................103
Spezifikationen des eingebetteten Webservers...............................................................104
Spezifikationen für Druckmedien......................................................................................104
Technische Daten der unterstützten Medien..............................................................104
Festlegen der Mindestbreite von Rändern.................................................................107
Richtlinien für den beidseitigen Druck........................................................................108
Druckspezifikationen........................................................................................................108
Spezifikationen für HP ePrint und HP Websites...............................................................108
Spezifikationen für HP ePrint......................................................................................109
Spezifikationen für HP Websites................................................................................109
Umgebungsbedingungen.................................................................................................109
Spezifikationen zur Stromversorgung...............................................................................109
Spezifikationen zur Geräuschemission............................................................................110
Zulassungshinweise...............................................................................................................111
FCC-Erklärung..................................................................................................................111
Hinweis für Benutzer in Korea..........................................................................................112
VCCI (Klasse B)-Konformitätserklärung für Benutzer in Japan........................................112
Hinweis für Benutzer in Japan zum Netzkabel.................................................................112
GS Erklärung (Deutschland).............................................................................................112
Gehäuseglanzgrad von Peripheriegeräten für Deutschland.............................................112
Europäische Union – Rechtlicher Hinweis........................................................................113
Zulassungshinweise für Wireless-Produkte......................................................................114
Belastung durch Hochfrequenzstrahlung...................................................................114
Hinweis für Benutzer in Brasilien................................................................................114
Hinweis für Benutzer in Kanada.................................................................................114
Hinweis für Benutzer in Taiwan..................................................................................115
Modellspezifische Zulassungsnummer.............................................................................115
Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung..........................................................116
Papier...............................................................................................................................116
Kunststoffe........................................................................................................................116
Datenblätter zur Materialsicherheit...................................................................................116
Recyclingprogramm..........................................................................................................116
Recyclingprogramm für HP Inkjet-Verbrauchsmaterialien................................................116
Entsorgung von Altgeräten durch Benutzer in privaten Haushalten in der
Europäischen Union.........................................................................................................117
Leistungsaufnahme..........................................................................................................118
Chemische Substanzen....................................................................................................118
Batterieinformationen.......................................................................................................118
Entsorgung von Batterien/Akkus in Taiwan................................................................118
Warnhinweis für Benutzer in Kalifornien.....................................................................118
Entsorgung von Batterien/Akkus in den Niederlanden...............................................119
EU-Richtlinie für Batterien/Akkus.....................................................................................120
RoHs (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe) (nur China)....121
RoHs (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe) (nur Ukraine). 121
Lizenzen von Fremdherstellern..............................................................................................122
4
B
HP Verbrauchsmaterial und Zubehör
Onlinebestellung von Druckerverbrauchsmaterial..................................................................130
Verbrauchsmaterial................................................................................................................130
Tintenpatronen und Druckköpfe.......................................................................................130
HP-Medien........................................................................................................................131
C
Netzwerkeinrichtung
Ändern grundlegender Netzwerkeinstellungen.......................................................................132
Anzeigen und Drucken der Netzwerkeinstellungen..........................................................132
Aktivieren/Deaktivieren der Funkverbindung....................................................................132
Ändern erweiterter Netzwerkeinstellungen.............................................................................132
Einstellen der Verbindungsgeschwindigkeit.....................................................................133
Anzeigen der IP-Einstellungen.........................................................................................133
Ändern der IP-Einstellungen.............................................................................................133
Konfigurieren der Firewall-Einstellungen des Druckers....................................................133
Erstellen und Verwenden von Firewall-Regeln...........................................................134
Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen.........................................................................135
Einrichten des Druckers für die Wireless-Kommunikation......................................................136
Erste Schritte....................................................................................................................136
Einrichten des Druckers im Wireless-Netzwerk................................................................137
Einrichten des Druckers mit der HP Druckersoftware (empfohlen)..................................137
Einrichten des Druckers mit WiFi Protected Setup (WPS)...............................................137
So verbinden Sie den Drucker mit der Tasten-Methode:...........................................137
So verbinden Sie den Drucker mit der PIN-Methode:................................................138
Einrichten des Druckers mit dem eingebetteten Webserver (EWS).................................138
Ändern des Verbindungstyps...........................................................................................138
So wechseln Sie von einer Ethernet-Verbindung zu einer Wireless-Verbindung:......138
So wechseln Sie von einer USB-Verbindung zu einer Wireless-Verbindung:............139
So wechseln Sie von einer Wireless-Verbindung zu einer USB- oder Ethernet-
Verbindung: ...............................................................................................................139
Testen der Wireless-Verbindung......................................................................................139
Richtlinien für die Gewährleistung der Sicherheit in einem Wireless-Netzwerk...............139
Überblick über Sicherheitseinstellungen....................................................................140
Hinzufügen von Hardware-Adressen zu einem Wireless Router (MAC-Filterung).....140
Weitere Richtlinien für die Sicherheit von Wireless-Netzwerkverbindungen..............141
Richtlinien zum Verringern der Funkstörungen in einem Wireless-Netzwerk...................141
Deinstallieren und Neuinstallieren der HP Software...............................................................141
Windows...........................................................................................................................142
Mac OS X.........................................................................................................................142
D
Druckerverwaltungstools
Toolbox (Windows).................................................................................................................144
HP Dienstprogramm (Mac OS X)...........................................................................................144
Eingebetteter Webserver........................................................................................................145
Informationen zu Cookies.................................................................................................145
So öffnen Sie den eingebetteten Webserver:...................................................................145
Index............................................................................................................................................157
Inhalt
5
1
Erste Schritte
Dieses Handbuch enthält Informationen zur Verwendung des Produkts und zur
Problembehandlung.
•
Eingabehilfen
•
Umwelt
•
Bauteile des Druckers
•
Verwenden des Druckerbedienfelds
•
Position der Modellnummer des Druckers
•
Auswählen von Druckmedien
•
Einlegen von Medien
•
Einsetzen des Zubehörs
•
Warten des Druckers
•
Aktualisieren des Druckers
•
Ausschalten des Druckers
Hinweis Wenn Sie den Drucker mit einem Computer verwenden, auf dem das
Betriebssystem Windows XP Starter Edition, Windows Vista Starter Edition oder
Windows 7 Starter Edition ausgeführt wird, sind einige Funktionen möglicherweise
nicht verfügbar. Weitere Informationen finden Sie unter Systemanforderungen.
Eingabehilfen
Der Drucker bietet eine Reihe von Funktionen für Behinderte.
Sicht
Die HP Software kann von Benutzern mit Sehbehinderung oder Sehschwäche
verwendet werden, indem die Eingabehilfeoptionen und -funktionen des
Betriebssystems eingesetzt werden. Die Software unterstützt auch die meisten
Hilfstechnologien wie Bildschirmleser, Braille-Leser und Sprache-zu-
Textanwendungen. Für farbenblinde Benutzer verfügen die farbigen Schaltflächen und
Registerkarten in der HP Software und auf dem Bedienfeld des Druckers über einfache
Beschriftungen mit Text oder Symbolen, welche die entsprechende Aktion
verdeutlichen.
Mobilität
Für Benutzer mit motorischen Behinderungen können die Funktionen der HP Software
über Tastaturbefehle ausgeführt werden. Die HP Software unterstützt außerdem
Optionen der Windows-Eingabehilfe, wie z. B. Einrastfunktion, Statusanzeige,
Anschlagverzögerung und Tastaturmaus. Am Drucker können die Abdeckungen,
Tasten, Papierfächer und die Papierführungen von Benutzern mit eingeschränkter
Kraft und Reichweite bedient werden.
Support
Weitere Details zu Eingabehilfen für diesen Drucker und der Verpflichtung von HP,
Eingabehilfen für Produkte zur Verfügung zu stellen, finden Sie auf der HP Website
unter www.hp.com/accessibility.
6