Sisukord
1
Alustamine
Hõlbustusfunktsioonid................................................................................................................6
Eco..............................................................................................................................................7
Toitehaldus...........................................................................................................................7
Prinditarvikute kokkuhoid......................................................................................................8
Printeri osad................................................................................................................................8
Eestvaade.............................................................................................................................8
Prinditarvikute asukohad......................................................................................................9
Tagantvaade.........................................................................................................................9
Printeri juhtpaneeli kasutamine................................................................................................10
Nuppude ja tulede ülevaade...............................................................................................10
Printeri seadete muutmine..................................................................................................11
Aruannete printimine..........................................................................................................11
Printeri mudelinumbri leidmine.................................................................................................11
Prindikandja valimine................................................................................................................11
Printimiseks soovitatavad paberid .....................................................................................12
Soovitatavad fotoprindipaberid...........................................................................................13
Vihjeid kandjate valimiseks ja kasutamiseks......................................................................14
Kandja sisestamine..................................................................................................................14
Laadige standardformaadis kandja....................................................................................15
Ümbrike laadimine..............................................................................................................16
Kaartide ja fotopaberi sisestamine.....................................................................................17
Kohandatud formaadis kandjad..........................................................................................18
Tarvikute paigaldamine............................................................................................................19
Paigaldage automaatne kahepoolne printimisseade (dupleksseade)................................19
Salve 2 paigaldamine.........................................................................................................19
Salvede seadistamine........................................................................................................21
Tarvikute sisse lülitamine printeridraiveris..........................................................................22
Lisaseadmete sisselülitamine (Windows).....................................................................23
Lisaseadmete sisselülitamine (Mac OS X)...................................................................23
Printeri hooldamine...................................................................................................................23
Väliskülje puhastamine.......................................................................................................23
Printeri värskendamine.............................................................................................................23
Printeri väljalülitamine...............................................................................................................24
2
Printimine
Dokumentide printimine............................................................................................................25
Dokumentide printimine (Windows)....................................................................................25
Dokumentide printimine (Mac OS X)..................................................................................26
Brošüüride printimine................................................................................................................26
Brošüüride printimine (Windows)........................................................................................27
Brošüüride printimine (Mac OS X)......................................................................................27
1
Ümbrikutele printimine..............................................................................................................28
Ümbrikutele printimine (Windows)......................................................................................28
Ümbrikutele printimine (Mac OS X)....................................................................................29
Fotode printimine......................................................................................................................29
Fotode printimine fotopaberile (Windows)..........................................................................29
Fotode printimine fotopaberile (Mac OS X)........................................................................30
Eri- ja kohandatud formaadis paberile printimine.....................................................................31
Printimine eri- või kohandatud formaadis kandjatele (Mac OS X)......................................31
Ääristeta dokumentide või fotode printimine.............................................................................32
Ääristeta dokumentide või fotode printimine (Windows).....................................................32
Ääristeta dokumentide või fotode printimine (Mac OS X)...................................................33
Mõlemale poolele printimine (dupleksprint)..............................................................................34
Printimise eraldusvõime kuvamine...........................................................................................35
3
HP ePrint
Teenuse HP ePrint seadistamine.............................................................................................36
Seadistage HP ePrint, kasutades HP printeri tarkvara. .....................................................36
Teenuse HP ePrint seadistamine printeri juhtpaneeli abil..................................................37
Teenuse HP ePrint seadistamine sisseehitatud veebiserveri abil......................................37
Teenuse HP ePrint kasutamine................................................................................................38
Printimine teenuse HP ePrint abil.......................................................................................38
Leidke oma printeri e-posti aadress...................................................................................38
Teenuse HP ePrint väljalülitamine......................................................................................39
Veebiteenuste eemaldamine....................................................................................................39
4
Töö tindikassettidega
Teave tindikassettide ja prindipea kohta..................................................................................40
Tinditasemete ligikaudne kontrollimine.....................................................................................41
Ainult musta või värvilise tindiga printimine..............................................................................41
Tindikassettide vahetamine......................................................................................................42
Prinditarvikute hoidmine...........................................................................................................43
Anonüümse kasutusteabe salvestamine..................................................................................43
5
Probleemi lahendamine
HP tugi......................................................................................................................................45
Elektroonilise toe saamine..................................................................................................46
HP tugiteenused telefonitsi.................................................................................................46
Enne helistamist...........................................................................................................47
Telefonitoe kestus........................................................................................................47
Tugiteenuste telefoninumbrid.......................................................................................47
Kui telefoniteeninduse periood on lõppenud................................................................49
Tõrkeotsingu näpunäited ja ressursid.......................................................................................49
Printeriprobleemide lahendamine.............................................................................................49
Printer lülitub ootamatult välja............................................................................................50
Joondamine nurjus.............................................................................................................50
Printer ei vasta (mitte midagi ei prindita)............................................................................50
Printer prindib aeglaselt......................................................................................................51
Printer teeb ebaharilikku häält............................................................................................52
Prinditakse tühi või osaliselt tühi leht..................................................................................52
Teatud osa lehele prinditud teabest puudub või pole õigesti prinditud...............................53
Teksti või graafika paigutus on vale...................................................................................53
2
Prindikvaliteedi tõrkeotsing.......................................................................................................54
Paberi etteandeprobleemide lahendamine...............................................................................58
Teenuse HP ePrint ja HP veebisaitide probleemide lahendamine...........................................59
Teenuse HP ePrint probleemide lahendamine...................................................................60
HP saitide probleemide lahendamine.................................................................................61
Ethernet-võrgu probleemide lahendamine...............................................................................61
Üldine võrgutõrkeotsing......................................................................................................61
Traadita ühenduse probleemide lahendamine.........................................................................61
Traadita ühenduse üldine tõrkeotsing................................................................................62
Traadita ühenduse täpne tõrkeotsing.................................................................................63
1. punkt. Kontrollige, kas arvuti on võrku ühendatud....................................................63
2. punkt. Veenduge, et printer on võrku ühendatud.....................................................64
3. punkt. Kontrollige, ega tulemüüritarkvara ühendust ei blokeeri................................65
4. punkt. Veenduge, et printer on sidusrežiimis ja töövalmis........................................66
5. punkt. Veenduge, et printeri traadita versioon on seatud printeri
vaikedraiveriks (ainult Windowsi puhul)........................................................................66
6. punkt. Veenduge, et arvuti pole võrku ühendatud virtuaalse privaatvõrgu
(VPN) kaudu.................................................................................................................67
Pärast probleemide lahendamist... ....................................................................................68
Konfigureerige tulemüüritarkvara printeriga töötamiseks.........................................................68
Printeri haldusprobleemide lahendamine.................................................................................69
Sisseehitatud veebiserverile puudub juurdepääs...............................................................69
Installimisprobleemide tõrkeotsing...........................................................................................70
Riistvarainstalli soovitused.................................................................................................70
HP tarkvarainstalli soovitused............................................................................................71
Võrguprobleemide lahendamine.........................................................................................71
Printeri olekuraporti mõistmine.................................................................................................72
Võrgukonfiguratsiooni lehe tõlgendamine................................................................................75
Prindipea hooldus.....................................................................................................................77
Puhastage prindipead.........................................................................................................77
Prindipea joondamine.........................................................................................................78
Eemaldage prindipea ja paigaldage uuesti.........................................................................79
Ummistuste kõrvaldamine........................................................................................................80
Paberiummistuste kõrvaldamine........................................................................................80
Paberiummistuste vältimine................................................................................................82
Juhtpaneeli märgutuled............................................................................................................83
A
Tehniline teave
Garantiiteave............................................................................................................................90
Hewlett-Packardi piiratud garantii avaldus.........................................................................91
Tindikasseti garantiiteave...................................................................................................92
Sisukord
3
Printeri spetsifikatsioonid..........................................................................................................93
Füüsilised spetsifikatsioonid...............................................................................................93
Toote funktsioonid ja omadused.........................................................................................93
Protsessori- ja mäluspetsifikatsioonid................................................................................94
Süsteeminõuded.................................................................................................................94
Võrguprotokolli spetsifikatsioonid.......................................................................................94
Manus-veebiserveri spetsifikatsioonid................................................................................95
Kandja spetsifikatsioonid....................................................................................................95
Toetatavad kandjad......................................................................................................95
Miinimumveeriste seadistamine....................................................................................98
Mõlemale lehepoolele printimise juhised......................................................................99
Printimisspetsifikatsioonid...................................................................................................99
Teenuse HP ePrint ja HP veebisaitide spetsifikatsioonid...................................................99
Teenuse HP ePrint spetsifikatsioonid.........................................................................100
HP veebisaidi spetsifikatsioonid.................................................................................100
Asukohatingimuste nõuded..............................................................................................100
Elektrilised andmed..........................................................................................................100
Müra tekitamise andmed..................................................................................................101
Normatiivne teave...................................................................................................................102
FCC teatis.........................................................................................................................102
Märkus kasutajatele Koreas.............................................................................................103
VCCI (Class B) teatis ühilduvuse kohta kasutajatele Jaapanis........................................103
Teatis toitejuhtme kohta kasutajatele Jaapanis................................................................103
Vastavusdeklaratsioon (Saksamaa).................................................................................103
Selgitav märkus välisseadmete korpuste kohta Saksamaa jaoks....................................103
Euroopa Liidu regulatiivsed märkused.............................................................................104
Normatiivne teave raadioseadmete kohta........................................................................105
Kokkupuude raadiosageduskiirgusega.......................................................................105
Teave Brasiilias asuvatele kasutajatele......................................................................105
Teave Kanadas elavatele kasutajatele.......................................................................105
Teave Taiwanis asuvatele kasutajatele......................................................................105
Normatiivne mudelinumber...............................................................................................106
Keskkonnasõbralik tootehooldusprogramm...........................................................................107
Paberikasutus...................................................................................................................107
Plastmaterjalid..................................................................................................................107
Materjalide ohutuskaardid................................................................................................107
Taaskäitlusprogramm.......................................................................................................107
HP inkjet taaskäitlusprogramm.........................................................................................107
Erakasutuses olevate heitseadmete käitlemine Euroopa Liidus......................................108
Tarbitav energia................................................................................................................108
Keemilised ained..............................................................................................................109
Akuteave...........................................................................................................................109
Akude kasutusest kõrvaldamine Taiwanis..................................................................109
Tähelepanu, kasutajad Californias!............................................................................109
Akude kasutusest kõrvaldamine Hollandis.................................................................109
Euroopa Liidu akudirektiiv................................................................................................110
RoHS märkused (ainult Hiina)..........................................................................................111
RoHS märkused (ainult Ukraina)......................................................................................111
Kolmandate osapoolte litsentsid.............................................................................................112
4
B
HP kulumaterjalid ja tarvikud
Prinditarvikute ostmine võrgus...............................................................................................120
Tarvikud..................................................................................................................................120
Tindikassetid ja prindipead...............................................................................................120
HP prindikandjad..............................................................................................................121
C
Võrgu seadistamine
Võrgu põhisätete muutmine....................................................................................................122
Võrgusätete vaatamine ja printimine................................................................................122
Raadioliidese sisse- ja väljalülitamine..............................................................................122
Täpsemate võrgusätete muutmine.........................................................................................122
Võrguühenduse kiiruse määramine..................................................................................123
IP-sätete vaatamine..........................................................................................................123
IP-sätete muutmine..........................................................................................................123
Printeri tulemüüri sätete konfigureerimine........................................................................123
Tulemüürireeglite loomine ja kasutamine...................................................................124
Võrgusätete lähtestamine.................................................................................................125
Seadme traadita sideühenduse seadistamine........................................................................125
Enne alustamist................................................................................................................126
Printeri seadistamine traadita võrgus...............................................................................126
Printeri seadistamine HP printeritarkvara abil (soovitatav)...............................................126
Printeri seadistamine WPS-i (WiFi Protected Setup) abil.................................................126
Printeri ühendamine nupule vajutamise meetodi abil.................................................127
Printeri ühendamine PIN-koodi meetodi abil..............................................................127
Printeri seadistamine manus-veebiserveri (EWS) abil.....................................................127
Ühenduse tüübi muutmine................................................................................................127
Etherneti-ühenduselt traadita ühendusele lülitumine..................................................127
USB-ühenduselt traadita ühendusele lülitumine.........................................................128
Traadita ühenduselt USB- või Etherneti-ühendusele lülitumine ................................128
testige traadita võrku........................................................................................................128
Juhised traadita võrgu turvalisuse tagamiseks.................................................................128
Turbeseadete ülevaade..............................................................................................129
Riistvara-aadresside lisamine traadita ruuterile (MAC-aadresside filtreerimine)........129
Muud juhised traadita võrgu turvalisuse tagamiseks..................................................129
Juhtnöörid häiringute vähendamiseks raadiovõrgus........................................................130
HP tarkvara desinstallimine ja uuestiinstallimine....................................................................130
Windows...........................................................................................................................130
Mac OS X.........................................................................................................................131
D
Printeri haldamisvahendid
Toolbox (Windows).................................................................................................................132
Rakendus HP Utility (HP utiliit) (Mac OS X)...........................................................................132
Manus-veebiserver.................................................................................................................132
Teave präänikute (cookies) kohta....................................................................................133
Manus-veebiserveri avamine............................................................................................133
Tähestikuline register................................................................................................................143
Sisukord
5
1