Index
A
accessibilité 6
accessoire d'impression recto
verso
installation 21
accessoire recto verso
formats de support pris en
charge 104
types et grammages des
supports pris en
charge 106
Accessoire recto verso
activer et désactiver dans le
pilote 24
accessoires
garantie 99
installation 20
rapport d'état de
l'imprimante 81
Accessoires
activer et désactiver dans le
pilote 24
adresse IP
vérification, imprimante 77
affichage
paramètres de réseau 131
alignement de la tête
d'impression 85
alimentation
caractéristiques 109
dépannage 54
assistance clientèle
électronique 50
assistance technique 49
assistance téléphonique 50
au-delà de la période
d'assistance 53
B
bac
chargement 17
bac 1
capacité 106
formats de support pris en
charge 103
types et grammages des
supports pris en
charge 106
bac 2
capacité 106
chargement de supports
22
formats de support pris en
charge 103
installation 21
types et grammages des
supports pris en
charge 106
Bac 2
activer et désactiver dans le
pilote 24
bac de sortie
emplacement 9
support pris en charge
106
bacs
capacités 106
chargement des supports
16
dépannage de
l'alimentation 64
élimination des bourrages
88
emplacement 9
formats de support pris en
charge 103
illustration des guide-
papier 9
installation du bac 2 21
réglage par défaut 23
types et grammages des
supports pris en
charge 106
verrouillage 23
Bacs
activer et désactiver dans le
pilote 24
bourrages
élimination 88
papier 90
supports à éviter 15
Bouton Annuler 11, 91
Bouton Reprise 11, 91
boutons, panneau de
commande 11
C
capacité
bacs 106
caractéristiques
configuration système
requise 102
électriques 109
émissions acoustiques
109
environnement
d'expédition 109
environnement
d'exploitation 109
physiques 101
processeur et mémoire
102
protocoles réseau 103
supports 103
caractéristiques de
l'environnement
d'exploitation 109
caractéristiques de tension
109
caractéristiques du
processeur 102
caractéristiques électriques
109
caractéristiques en matière
d'environnement 109
caractéristiques relatives à
l'humidité 109
caractéristiques relatives à la
température 109
cartes
bac les prenant en
charge 106
formats pris en charge
105
155
cartouches. voir Cartouches
d'encre
cartouches d'encre
commande en ligne 129
conseils 43
dates de garantie 81
emplacement 9
état 81
garantie 99
numéros de référence 81
prise en charge 101
références 129
remplacement 45
rendements 101
vérification des niveaux
d'encre 44
voyants 92
chargement
bac 16
bac 2 22
photo 18
chargement d'enveloppes 17
chargement de cartes 18
chargement des supports 16
chargement de support de
format personnalisé 19
communication sans fil
informations
réglementaires 113
point d'accès,
désactivation 131
réduction des
interférences 139
communications sans fil
configuration 134
dépannage de base du
réseau sans fil 69
résolution avancée des
problèmes de réseau
sans fil 69
configuration
pare-feu 75
configuration système
requise 102
connecteurs, emplacement 10
connexion USB
port, emplacement 9, 10
consommables
rapport d'état de
l'imprimante 81
D
déclarations publiées par la
société Hewlett-Packard 3
dépannage
alimentation 54
bourrages papier 90
conseils 53
impression 54
informations manquantes
ou incorrectes 57
page de configuration
réseau 82
pages de travers 65
pages tronquées,
positionnement incorrect
du texte ou des
graphiques 58
pages vierges imprimées
57
pare-feu 55
plusieurs pages sont
prélevées à la fois 65
problèmes d'alimentation
papier 64
problèmes sans fil 68
rapport d'état de
l'imprimante 80
rien ne s'imprime 54
serveur Web intégré 76
support non prélevé du
bac 64
désinstallation du logiciel HP
Windows 140
deux faces, impression 36
E
émissions acoustiques 109
entrée d'alimentation,
emplacement 10
entretien
alignement de la tête
d'impression 85
nettoyage de la tête
d'impression 84
page de diagnostic 62
rapport de qualité
d'impression 62
tête d'impression 84
enveloppes
bac les prenant en
charge 106
formats pris en charge
104
état
page de configuration
réseau 82
rapport d'état de
l'imprimante 81
EWS. voir serveur Web intégré
extérieur de l'imprimante
nettoyage 25
F
facteur d'utilisation 102
fournitures
commande en ligne 129
rendements 101
G
garantie 99
I
icônes de niveau d'encre 12,
92
impression
dépannage 54
lenteur, dépannage 55
page de diagnostic 62
rapport d'état de
l'imprimante 80
rapport de qualité
d'impression 62
recto verso 36
impression d'enveloppe 31
impression d'enveloppes
Mac OS 31
impression de brochures
impression 30
impression de photos
Mac OS 33
Windows 32
impression recto verso 36
Impression sans bordures
Mac OS 36
Windows 35
informations manquantes ou
incorrectes, dépannage 57
informations réglementaires
113
informations sur la
réglementation 110
informations sur le niveau de
bruit 109
156
installation
accessoire d'impression
recto verso 21
accessoires 20
bac 2 21
résolution des problèmes
77
suggestions pour
l'installation du logiciel
HP 78
suggestions pour
l'installation du matériel
78
interférence radio
informations
réglementaires 113
interférences radio
réduction 139
L
langue, imprimante 101
logiciel
désinstallation à partir de
Windows 140
garantie 99
Logiciel
paramètres des
accessoires 24
logiciel d'imprimante (Windows)
à propos 142
ouverture 142
loquet des têtes d'impression,
emplacement 9
M
Mac OS
activer et désactiver les
accessoires dans le
pilote 24
impression de photos 33
Impression sans bordures
36
papier de format
personnalisé 34
paramètres d'impression
28
Mac OS X
programme HP Utility 142
maintenance
remplacement des
cartouches d'encre 45
vérification des niveaux
d'encre 44
marges
réglage, caractéristiques
107
mémoire
caractéristiques
techniques 102
N
nettoyage
extérieur 25
tête d'impression 84
niveaux d'encre, vérification
44
numéro de modèle 81
numéro de modèle
réglementaire 114
numéro de série 81
P
page de diagnostic 62
pages par mois (facteur
d'utilisation) 102
pages tronquées, dépannage
58
pages vierges, dépannage
impression 57
panneau d'accès arrière
élimination des bourrages
88
illustration 10
panneau de commande
boutons 11
illustration 92
voyants 11
voyants, compréhension
92
panneau de commande de
l'imprimante
emplacement 9
paramètres réseau 131
papier
bourrages 90
papier 88
papier de format personnalisé
Mac OS 34
papiers de format personnalisé
impression 33
paramètres
réseau 131
paramètres d'impression
qualité d'impression 59
paramètres de pare-feu 132,
133
paramètres IP 132
pare-feu
configuration 75
pare-feu, dépannage 55
période d'assistance
téléphonique
période d'assistance 51
pilote
garantie 99
Pilote
paramètres des
accessoires 24
Pilote d'd'imprimante
paramètres des
accessoires 24
pilote d'imprimante
garantie 99
Pilote d'imprimante
paramètres des
accessoires 24
plusieurs pages prélevées à la
fois, dépannage 65
point d'accès, désactivation
131
polices prises en charge 102
porte d'accès au chariot
d'impression,
emplacement 9
porte d'accès aux cartouches
d'encre, emplacement 9
ports, caractéristiques 101
pression sonore 109
prise en charge PCL 3 101
problèmes d'alimentation
papier, dépannage 64
programme de viabilité de
l'environnement 115
programme HP Utility (Mac OS
X)
ouverture 142
R
rapport d'état de l'imprimante
impression 80
informations sur 80
rapport de qualité
d'impression 62
Index
157
rapports
diagnostic 62
qualité d'impression 62
tête d'impression 84
recyclage
cartouches d'encre 116
remplacement des cartouches
d'encre 45
réseaux
affichage et impression des
paramètres réseau 131
configuration des
communications sans
fil 134
configuration système
requise 103
illustration du connecteur
10
paramètres, modification
131
paramètres avancés 131
paramètres de pare-feu
132, 133
paramètres IP 132
paramètres sans fil 82
pare-feu, dépannage 55
protocoles pris en charge
103
résolution des problèmes
79
systèmes d'exploitation pris
en charge 102
vitesse de liaison 132
résolution des incidents
problèmes liés à
l'installation 77
résolution des problèmes
résolution des problèmes
de réseau à caractère
général 68
résolution des problèmes
liés au réseau 79
suggestions pour
l'installation du logiciel
HP 78
suggestions pour
l'installation du matériel
78
Résolution des problèmes
Réseau Ethernet 67
voyants 92
S
serveur Web intégré
à propos 142
configuration système
requise 103
dépannage, ouverture
impossible 76
ouverture 143
signification des voyants 90
sites Web
assistance clientèle 50
commande de fournitures et
accessoires 129
feuille de données de
rendement de
fourniture 101
informations relatives à
l'accessibilité 6
programmes relatifs à
l'environnement 115
sortie de travers, dépannage
impression 65
spécifications
support 103
spécifications de
l'environnement
d'expédition 109
support
dépannage de
l'alimentation 64
élimination des bourrages
88
spécifications 103
support photo
formats pris en charge
105
supports
caractéristiques 103
chargement dans le bac
16
chargement dans le bac 2
22
choix 15
formats pris en charge
103
HP, commande 130
impression sur format
personnalisé 33
pages de travers 65
recto verso 36
types et grammages pris en
charge 106
verrouillage des bacs 23
supports personnalisés
formats pris en charge
105
systèmes d'exploitation pris en
charge 102
T
tête 84
tête d'impression
information 81
nettoyage 84
tête d'impression, alignement
85
têtes d'impression
commande en ligne 129
prises en charge 101
voyants 92
texte
dépannage 58
U
unité recto verso
élimination des bourrages
88
V
verrouillage des bacs 23
vitesse de liaison, réglage 132
voyants, panneau de
commande 11
voyants du panneau de
commande
compréhension 92
illustration 92
W
Windows
activer et désactiver les
accessoires dans le
pilote 24
configuration système
requise 102
désinstallation du logiciel
HP 140
impression de brochures
29
impression de photos 32
paramètres d'impression
28
sans bordure 35
158
