םינותנ
לש
תקופת
םירמוח
םילכתמ
81
םירמוח
םילכתמ
םירזיבאו
םירחא
107
עדימ
תודוא
תושיגנ
6
תוריש
תוחוקל
40
תוינכות
תויתביבס
94
ב
קודב
תומר
ויד
36
תויעב
תנזהב
ריינ
,
ןורתפ
תויעב
52
םותב
תפוקת
הכימתה
44
ג
םינפוג
םיכמתנ
81
ד
תוחוד
ןוחבא
51
תוכיא
הספדה
51
שאר
הספדה
67
חוד
בצמ
תספדמ
הספדה
64
עדימ
לע
64
רסקלפוד
הנקתה
19
תלד
השיגה
תוינסחמל
וידה
,
רותיא
8
תלד
תוינסחמ
וידה
,
רותיא
8
ףד
ןוחבא
51
םיפד
םיכותח
,
ןורתפ
תויעב
48
םיפד
שדוחל
)
רוזחמ
הדובע
(
81
תושירד
תכרעמה
82
ה
תורדגה
תשר
109
תורדגה
IP
110
תורדגה
הספדה
תוכיא
הספדה
48
תורדגה
תמוח
שא
110
הספדה
תיטא
,
ןורתפ
תויעב
45
תוכיא
הספדה
,
חוד
51
חוד
בצמ
תספדמ
64
וד
-
תידדצ
31
ףד
ןוחבא
51
ןורתפ
תויעב
44
הספדה
וד
-
תידדצ
31
הספדה
אלל
םיילוש
Mac OS
31
Windows
30
הספדה
לע
הפטעמ
27
הספדה
לע
תופטעמ
Mac OS
27
הספדה
לע
ינש
ידצ
ףדה
31
הספדה
המוקע
,
ןורתפ
תויעב
הספדה
53
תספדה
תורבוח
םוסרפ
הספדה
26
תספדה
םימוליצ
Mac OS
28
Windows
28
תועדוה
לש
תרבח
Hewlett-
Packard
3
תנזה
םיפד
םידחא
תבב
תחא
,
ןורתפ
תויעב
53
תפלחה
תוינסחמ
ויד
37
קלחה
ינוציחה
לש
תספדמה
יוקינ
22
רבסה
לע
תוירונ
73
תרסה
הנקתה
לש
תנכות
HP
Windows
116
תוערפה
וידר
עדימ
ירוטלוגר
91
םוצמצ
116
הגצה
תורדגה
תשר
109
תינכותה
הרימשל
לע
הביבסה
94
הנקתה
םירזיבא
18
רסקלפוד
19
תועצה
תנקתהל
הנכותה
לש
HP
63
תועצה
תנקתהל
הרמוח
63
שגמ
2
19
ןורתפ
תויעב
62
תועקתה
ריינ
72
ז
ןורכיז
םיטרפמ
82
ח
ירמוח
הספדה
HP
,
הנמזה
108
הריחב
13
םילדג
םיכמתנ
83
הספדה
וד
תידדצ
31
הספדה
לע
לדוג
םאתומ
תישיא
29
הספדה
המוקע
53
תניעט
שגמ
13
תניעט
שגמ
2
20
טרפמ
83
םיטרפמ
83
תליענ
םישגמ
21
םיגוס
םילקשמו
םיכמתנ
85
קוליס
תומיסח
71
ןורתפ
תויעב
הנזה
52
ירמוח
הספדה
םילדגב
םידחוימ
םילדג
םיכמתנ
85
םירמוח
םילכתמ
חוד
בצמ
תספדמה
65
הנמזה
ןפואב
ןווקמ
107
הקופת
81
ירמוח
םוליצ
םילדג
םיכמתנ
85
תמוח
שא
עבקו
הרוצת
61
128
תמוח
שא
,
ןורתפ
תויעב
45
רוביח
USB
האיצי
,
רותיא
8
רעש
,
רתאמ
9
תונולח
תושירד
תכרעמה
82
תומיסח
רמוח
הספדה
שיש
ענמיהל
ונממ
13
קוליס
71
למשח
טרפמ
88
ןורתפ
תויעב
45
ט
הניעט
שגמ
15
שגמ
2
20
םוליצ
16
תניעט
ירמוח
הספדה
14
תניעט
ירמוח
הספדה
םלדוגש
םאתומ
תישיא
17
תניעט
םיסיטרכ
16
תניעט
תופטעמ
15
ןעט
שגמ
14
טסקט
ןורתפ
תויעב
48
י
רושיי
שאר
הספדה
68
תואיצי
,
טרפמ
81
כ
תסינכ
חתמ
,
רתאמ
9
םיסיטרכ
םילדג
םיכמתנ
84
םישגמ
םיכמות
85
תבותכ
IP
הקידב
רובע
תספדמה
62
ל
חול
השיג
ירוחא
רויא
9
קוליס
תומיסח
71
חול
הרקבה
רויא
74
םינצחל
10
תוירונ
10
תוירונ
,
הנבה
74
חול
הרקבה
לש
תספדמה
רותיא
8
תורדגה
תשר
109
ץחל
יטסוקא
88
ןצחל
'
לוטיב
'
10
ןצחל
לוטיב
73
ןצחל
שודיח
הלועפ
10
,
73
םינצחל
,
חול
הרקבה
10
מ
שגמ
1
םילדג
םיכמתנ
לש
ירמוח
הספדה
83
םיגוס
םילקשמו
םיכמתנ
לש
ירמוח
הספדה
85
תלוביק
85
שגמ
2
םילדג
םיכמתנ
לש
ירמוח
הספדה
83
הלעפה
יוביכו
להנמב
ןקתהה
לש
תספדמה
22
הנקתה
19
תניעט
ירמוח
הספדה
20
םיגוס
םילקשמו
םיכמתנ
לש
ירמוח
הספדה
85
תלוביק
85
שגמ
טלפה
רותיא
8
ירמוח
הספדה
םיכמתנ
86
םישגמ
רויא
לש
ינווכמ
ריינה
8
רותיא
8
םילדג
םיכמתנ
לש
ירמוח
הספדה
83
הלעפה
יוביכו
להנמב
ןקתהה
לש
תספדמה
22
תנקתה
שגמ
2
19
תניעט
ירמוח
הספדה
13
הליענ
20
םיגוס
םילקשמו
םיכמתנ
לש
ירמוח
הספדה
85
קוליס
תומיסח
71
ןורתפ
תויעב
הנזה
52
תעיבק
תורירב
לדחמ
20
תלוביק
85
תוריהמ
רושיקה
,
הרדגה
109
םירבחמ
,
רתאמ
9
רוזחמ
הדובע
81
תוינסחמ
.
האר
תוינסחמ
ויד
תוינסחמ
ויד
Part Numbers
)
םירפסמה
לש
םיקלחה
(
65
תוירחא
80
תוירחא
,
תופוקת
65
רותיא
8
תקידב
יסלפמ
וידה
36
הנמזה
ןפואב
ןווקמ
107
הפלחה
37
ירפסמ
םיקלח
107
בצמ
65
תוירונ
74
תוכמתנ
81
תוצע
36
הקופת
81
תינסחמ
הספדה
9
עדימ
יאשונב
היצלוגר
89
עדימ
רסח
וא
יוגש
,
ןורתפ
תויעב
47
עדימ
ירוטלוגר
91
רוזחימ
תוינסחמ
ויד
94
להנמ
ןקתה
תוירחא
80
להנמ
ןקתה
תספדמה
תוירחא
80
להנמ
ןקתה
תספדמ
תורדגה
םירזיבא
22
רפסמ
םגד
65
רפסמ
םגד
ירוטלוגר
93
רפסמ
ירודיס
65
תופטעמ
םילדג
םיכמתנ
84
םישגמ
םיכמות
85
תוכרעמ
הלעפה
תוכמתנ
82
טרפמ
ירמוח
הספדה
83
למשח
88
דבעמ
ןורכיזו
82
תביבס
הלעפה
87
יזיפ
81
הטילפ
תיטסוקא
88
ילוקוטורפ
תשר
83
טרפמ
למשח
88
טרפמ
הרוטרפמט
87
םיטרפמ
תושירד
תכרעמה
82
ירמוח
הספדה
83
תביבס
חולשמ
88
טרפמ
דבעמ
82
טרפמ
תביבס
הלעפה
87
טרפמ
תביבס
חולשמ
88
טרפמ
תמצוע
חתמ
88
טרפמ
יאנת
תוחל
87
טרפמ
יאנת
הביבס
87
בצמ
חוד
בצמ
תספדמה
65
ףד
תרוצת
תשר
66
נ
תושיגנ
6
תוירונ
,
חול
הרקבה
10
129
תוירונ
חולב
הרקבה
רויא
74
הנבה
74
ריינ
תועקתה
72
תועיקת
71
ריינ
לדוגב
םאתומ
תישיא
הספדה
לע
29
ריינ
לדוגב
םאתומ
תישיא
Mac OS
29
,
30
יוקינ
ינוציח
22
שאר
הספדה
68
תליענ
םישגמ
20
ינותנ
תמר
שער
88
ס
ילמס
סלפמ
וידה
10
םילמס
לש
יסלפמ
ויד
74
ע
םידומע
םיקיר
,
ןורתפ
תויעב
הספדה
47
פ
הטילפ
תיטסוקא
88
ןורתפ
תויעב
תויעב
טוחלא
55
תויעב
תנזהב
ריינ
52
תויעב
הנקתה
62
חוד
בצמ
תספדמ
64
םיפד
םיכותח
,
םוקימ
יוגש
לש
טסקט
וא
הקיפרג
48
םיפד
םימוקע
53
ףד
תרוצת
תשר
66
הספדה
44
תספדה
םידומע
םיקיר
47
תנזה
םיפד
םידחא
תבב
תחא
53
תועצה
תנקתהל
הנכותה
לש
HP
63
תועצה
תנקתהל
הרמוח
63
תועקתה
,
ריינ
72
רמוח
הספדהה
אל
ףסאנ
שגמהמ
52
תמוח
שא
45
למשח
45
תספדמ
הניא
הסיפדמ
45
עדימ
רסח
וא
יוגש
47
תוירונ
74
תוצע
44
ןורתפ
תויעב
תשרב
63
ןורתפ
תויעב
תשר
תויללכ
55
תשר
טנרתא
55
תרש
טנרטניא
ץבושמ
62
ק
עבק
הרוצת
תמוח
שא
61
תלוביק
םישגמ
85
ר
שאר
67
שאר
הספדה
עדימ
65
יוקינ
68
שאר
הספדה
,
רושיי
68
ישאר
הספדה
הנמזה
ןפואב
ןווקמ
107
תוירונ
74
םיכמתנ
81
וידר
,
יוביכ
109
תותשר
תושירד
תכרעמ
83
תורדגה
,
יוניש
109
תורדגה
IP
110
תורדגה
טוחלא
66
תורדגה
תמוח
שא
110
תורדגה
תומדקתמ
109
תרדגה
תרושקת
תיטוחלא
112
הגצה
הספדהו
לש
תורדגה
109
תמוח
שא
,
ןורתפ
תויעב
45
תוריהמ
רושיק
109
תוכרעמ
הלעפה
תוכמתנ
82
םילוקוטורפ
םיכמתנ
83
ןורתפ
תויעב
63
םישרת
םירבחמה
9
ש
םיילוש
הרדגה
,
טרפמ
86
תוריש
תוחוקל
ינורטקלא
40
ינש
ידצ
ףדה
,
ספדה
לע
31
הפש
,
תספדמ
81
תרש
טנרטניא
ץבושמ
ןורתפ
תויעב
,
אל
ןתינ
חותפל
62
תרש
טנרטניאה
ץבושמה
תודוא
118
תושירד
תכרעמ
83
החיתפ
119
ת
הנכות
תוירחא
80
תורדגה
םירזיבא
22
תנכות
HP
תרסה
הנקתה
מ
-
Windows
116
תנכות
תספדמה
)
Windows
(
החיתפ
118
תנכות
תספדמ
)
Windows
(
תודוא
118
הקוזחת
תוכיא
הספדה
,
חוד
51
תקידב
יסלפמ
וידה
36
ףד
ןוחבא
51
תפלחה
תוינסחמ
ויד
37
רושיי
שאר
הספדה
68
יוקינ
שאר
הספדהה
68
שאר
הספדה
67
הכימת
40
הכימת
ב
-
PCL 3
81
הכימת
תינופלט
41
ספת
שאר
הספדהה
,
רותיא
8
תפוקת
הכימתה
תינופלטה
תפוקת
הכימתה
42
תועיקת
ריינ
71
תרושקת
תיטוחלא
הרדגה
112
עדימ
ירוטלוגר
91
ןורתפ
תויעב
תויסיסב
תשרב
תיטוחלאה
56
ןורתפ
תויעב
תומדקתמ
תשרב
תיטוחלאה
56
םוצמצ
תוערפה
116
וידר
,
יוביכ
109
E
EWS
.
האר
תרש
טנרטניאה
ץבושמה
H
HP Utility (Mac OS X)
החיתפ
118
M
Mac OS
תורדגה
הספדה
25
הספדה
אלל
םיילוש
31
תספדה
םימוליצ
28
הלעפה
יוביכו
לש
םירזיבא
להנמב
ןקתהה
לש
תספדמה
22
ריינ
לדוגב
םאתומ
תישיא
29
,
30
Mac OS X
HP Utility
118
סקדניא
130
W
Windows
תורדגה
הספדה
24
תספדה
םינולע
25
תספדה
םימוליצ
28
תרסה
הנקתה
לש
תנכות
HP
116
הלעפה
יוביכו
לש
םירזיבא
להנמב
ןקתהה
לש
תספדמה
22
אלל
םיילוש
30
131
סקדניא
132