Turinys
1
Pasirengimas darbui
Pritaikymas neįgaliesiems..........................................................................................................6
Ekologija.....................................................................................................................................7
Energijos valdymas...............................................................................................................7
Eksploatacinių spausdinimo medžiagų laikymas..................................................................8
Susipažinimas su spausdintuvo dalimis.....................................................................................8
Vaizdas iš priekio..................................................................................................................8
Spausdinimo medžiagų sritis................................................................................................9
Vaizdas iš galo......................................................................................................................9
Spausdintuvo valdymo skydelio naudojimas............................................................................10
Mygtukų ir lempučių apžvalga............................................................................................10
Spausdintuvo parametrų keitimas......................................................................................11
Ataskaitų spausdinimas......................................................................................................11
Spausdintuvo modelio numerio radimas..................................................................................12
Spausdintinų lapų pasirinkimas................................................................................................12
Spausdinimui rekomenduojamas popierius .......................................................................12
Rekomenduojamas nuotraukų spausdinimo popierius.......................................................13
Patarimai, kaip pasirinkti ir naudoti laikmenas....................................................................14
Lapų įdėjimas...........................................................................................................................15
Standartinio dydžio laikmenų dėjimas................................................................................15
Vokų dėjimas......................................................................................................................16
Atvirukų ir fotopopieriaus dėjimas.......................................................................................17
Pasirinktinio dydžio laikmenų dėjimas................................................................................18
Priedų įrengimas.......................................................................................................................19
Įdiekite automatinį dvipusio spausdinimo priedą (dvipusio spausdinimo įrenginį)..............20
2 dėklo įrengimas...............................................................................................................20
Dėklų sąranka.....................................................................................................................22
Priedų įjungimas spausdintuvo tvarkyklėje.........................................................................23
Priedų įjungimas („Windows“ operacinė sistema)........................................................23
Priedų įjungimas („Mac OS X“ operacinė sistema).......................................................23
Spausdintuvo priežiūra.............................................................................................................24
Išorės valymas....................................................................................................................24
Atnaujinkite spausdintuvą.........................................................................................................24
Spausdintuvo išjungimas..........................................................................................................25
2
„Print“ (spausdinti)
Dokumentų spausdinimas........................................................................................................26
Dokumentų spausdinimas („Windows“)..............................................................................27
Dokumentų spausdinimas („Mac OS X“)............................................................................27
Brošiūrų spausdinimas.............................................................................................................28
Brošiūrų spausdinimas („Windows“)...................................................................................28
Brošiūrų spausdinimas („Mac OS X“).................................................................................29
1
Spausdinimas ant vokų............................................................................................................29
Spausdinimas ant vokų („Windows“)..................................................................................30
Spausdinimas ant vokų („Mac OS X“)................................................................................30
Spausdinti nuotraukas..............................................................................................................31
Nuotraukų spausdinimas ant fotopopieriaus („Windows“)..................................................31
Nuotraukų spausdinimas ant fotopopieriaus („Mac OS X“)................................................32
Spausdinimas ant specialaus ir pasirinktinio dydžio popieriaus...............................................32
Spausdinimas ant specialaus arba pasirinktinio dydžio popieriaus („Mac OS X“)..............33
Dokumentų ir nuotraukų spausdinimas be apvado..................................................................34
Dokumentų ir nuotraukų spausdinimas be apvado („Windows“)........................................34
Dokumentų ir nuotraukų spausdinimas be apvado („Mac OS X“)......................................35
Spausdinimas ant abiejų pusių.................................................................................................35
Peržiūrėkite spausdinimo skyrą................................................................................................37
3
HP „ePrint“
HP „ePrint“ nustatymas.............................................................................................................38
HP „ePrint“ nustatymas HP spausdintuvo programine įranga ...........................................38
HP „ePrint“ nustatymas spausdintuvo valdymo skydeliu....................................................39
HP „ePrint“ nustatymas integruotuoju tinklo serveriu.........................................................39
HP „ePrint“ naudojimas............................................................................................................40
Spausdinimas naudojantis HP „ePrint“...............................................................................40
Spausdintuvo el. pašto adreso radimas.............................................................................41
HP „ePrint“ išjungimas........................................................................................................41
Tinklo paslaugų šalinimas........................................................................................................41
4
Darbas su rašalo kasetėmis
Informacija apie rašalo kasetes ir spausdinimo galvutę...........................................................42
Apytikrio rašalo lygio patikrinimas............................................................................................43
Spausdinimas naudojant tik juodą arba spalvotą rašalą..........................................................43
Rašalo kasečių keitimas...........................................................................................................44
Eksploatacinių spausdinimo medžiagų laikymas......................................................................46
Anonimiškai naudojamos informacijos saugojimas..................................................................46
5
Problemos sprendimas
HP pagalba...............................................................................................................................48
Gauti elektroninės pagalbos...............................................................................................49
HP techninė pagalba telefonu............................................................................................49
Prieš skambindami.......................................................................................................50
Techninės pagalbos telefonu laikotarpis......................................................................50
Pagalbos telefonu numeriai..........................................................................................50
Pasibaigus techninės pagalbos telefonu laikotarpiui....................................................52
Bendri trikčių šalinimo patarimai ir ištekliai...............................................................................52
Spausdintuvo problemų sprendimas........................................................................................52
Spausdintuvas netikėtai išsijungia......................................................................................53
Nepavyksta išlygiuoti..........................................................................................................53
Spausdintuvas nereaguoja (niekas nespausdinama).........................................................53
Spausdintuvas spausdina lėtai...........................................................................................54
Spausdintuvas skleidžia netikėtą triukšmą.........................................................................55
Išspausdinamas tuščias arba nebaigtas spausdinti lapas..................................................55
Kažko puslapyje trūksta arba spausdinama netinkamai.....................................................56
Netinkamas teksto ar grafinių elementų išdėstymas..........................................................56
2
Spausdinimo kokybės trikčių šalinimas....................................................................................57
Popieriaus tiekimo problemų sprendimas.................................................................................62
Problemų dėl HP „ePrint“ ir HP svetainių sprendimas..............................................................64
HP „ePrint“ naudojimo problemų sprendimas.....................................................................64
HP svetainių naudojimo problemų sprendimas..................................................................65
Išspręskite eterneto tinklo problemas.......................................................................................65
Bendrųjų tinklo trikčių diagnostika ir šalinimas...................................................................66
Belaidžio ryšio problemų sprendimas.......................................................................................66
Pagrindinis belaidžio ryšio trikčių šalinimas........................................................................67
Papildomas belaidžio ryšio trikčių šalinimas.......................................................................67
1 žingsnis. Įsitikinkite, kad jūsų kompiuteris prijungtas prie jūsų tinklo.........................68
2 žingsnis. Įsitikinkite, kad spausdintuvas prijungtas prie tinklo...................................69
3 žingsnis. Patikrinkite, ar ryšio neblokuoja užkardos programinė įranga....................70
4 žingsnis. Įsitikinkite, kad spausdintuvas prisijungęs internetu ir paruoštas darbui....70
5 žingsnis. Įsitikinkite, kad belaidė spausdintuvo versija nustatyta kaip numatytoji
spausdintuvo tvarkyklė (tik „Windows“)........................................................................71
6 žingsnis. Patikrinkite, ar kompiuteris neprijungtas prie jūsų tinklo per VPN..............72
Baigę spręsti problemas... .................................................................................................73
Užkardos programinės įrangos konfigūravimas dirbti spausdintuvu........................................73
Spausdintuvo valdymo problemų sprendimas..........................................................................74
Nepavyksta atidaryti integruotojo tinklo serverio................................................................74
Trikčių šalinimo diegimo problemos.........................................................................................75
Techninės įrangos įrengimo patarimai................................................................................76
Patarimai dėl HP programinės įrangos diegimo.................................................................76
Tinklo problemų sprendimas..............................................................................................77
Spausdintuvo būsenos ataskaitos aiškinimas..........................................................................78
Tinklo konfigūracijos lapo supratimas.......................................................................................80
Spausdinimo galvutės priežiūra................................................................................................82
Spausdinimo galvutės valymas..........................................................................................82
Spausdinimo galvutės lygiavimas.......................................................................................83
Išimkite ir vėl įdėkite spausdinimo galvutę..........................................................................84
Strigčių šalinimas......................................................................................................................86
Užstrigusio popieriaus išėmimas........................................................................................86
Venkite popieriaus strigčių..................................................................................................87
Valdymo skydelio lempučių reikšmės.......................................................................................88
A
Techninė informacija
Garantinio aptarnavimo informacija..........................................................................................96
„Hewlett-Packard“ ribotos garantijos pareiškimas..............................................................97
Informacija apie rašalo kasetės garantiją...........................................................................98
Turinys
3
Spausdintuvo techniniai duomenys..........................................................................................99
Fizinės specifikacijos..........................................................................................................99
Gaminio savybės ir galingumas..........................................................................................99
Procesoriaus ir atminties specifikacijos............................................................................100
Sistemos reikalavimai.......................................................................................................100
Tinklo protokolo specifikacijos..........................................................................................100
Integruotojo tinklo serverio specifikacijos.........................................................................101
Laikmenų specifikacijos....................................................................................................101
Tinkamų lapų techninės specifikacijos.......................................................................101
Minimalių paraščių nustatymas..................................................................................105
Spausdinimo ant abiejų lapo pusių nurodymai...........................................................105
Spausdinimo specifikacijos...............................................................................................106
HP „ePrint“ ir HP svetainių specifikacijos.........................................................................106
HP „ePrint“ specifikacijos............................................................................................106
HP svetainės specifikacijos........................................................................................106
Aplinkos specifikacijos......................................................................................................106
Elektros techninės specifikacijos......................................................................................107
Akustinės sklaidos specifikacijos......................................................................................107
Reglamentinė informacija.......................................................................................................108
FCC pareiškimas..............................................................................................................108
Pastaba Korėjos vartotojams............................................................................................109
VCCI (B klasė) atitikmens pareiškimas, skirtas Japonijos vartotojams............................109
Pareiškimas Japonijos vartotojams apie maitinimo laidą.................................................109
GS deklaracija (Vokietija).................................................................................................109
Vokietijos rinkai skirtų išorinių prietaisų korpuso blizgesys..............................................109
Europos Sąjungos reglamentinė informacija....................................................................110
Reglamentinė informacija belaidžiams gaminiams...........................................................111
Radio dažnių apšvitos poveikis..................................................................................111
Pranešimas Brazilijos vartotojams..............................................................................111
Pranešimas Kanados vartotojams..............................................................................111
Pranešimas Taivano vartotojams...............................................................................111
Normatyvinis modelio numeris..........................................................................................112
Produkto kenksmingumo aplinkai mažinimo programa..........................................................113
Popieriaus naudojimas.....................................................................................................113
Plastikinės dalys...............................................................................................................113
Medžiagų saugos duomenų lapai.....................................................................................113
Perdirbimo programa........................................................................................................113
HP rašalinių spausdintuvų eksploatacinių medžiagų perdirbimo programa.....................113
Vartotojų įrangos atliekų išmetimas privačiame namų ūkyje Europos Sąjungoje.............114
Energijos suvartojimas.....................................................................................................115
Cheminės medžiagos.......................................................................................................115
Informacija apie bateriją...................................................................................................115
Baterijos išmetimas Taivane.......................................................................................115
Įspėjimas vartotojams Kalifornijoje.............................................................................115
Baterijų šalinimas Nyderlanduose..............................................................................115
ES baterijų direktyva.........................................................................................................116
Pranešimai apie pavojingų medžiagų apribojimą (tik Kinijoje)..........................................117
Pranešimai apie pavojingų medžiagų apribojimą (tik Ukrainoje)......................................117
Trečiųjų šalių licencijos...........................................................................................................118
4
B
HP gaminamos eksploatacinės medžiagos ir priedai
Spausdinimo eksploatacinių medžiagų užsakymas internetu................................................126
Eksploatacinės medžiagos.....................................................................................................126
Rašalo kasetės ir spausdinimo galvutės..........................................................................126
HP laikmenos....................................................................................................................127
C
Tinklo sąranka
Pagrindinių tinklo nuostatų keitimas.......................................................................................128
Spausdinimo tinklo nustatymų peržiūra............................................................................128
Belaidžio radijo įjungimas ir išjungimas............................................................................128
Detaliųjų tinklo nuostatų keitimas...........................................................................................128
Ryšio spartos nustatymas................................................................................................129
IP nuostatų peržiūra.........................................................................................................129
IP nuostatų keitimas.........................................................................................................129
Sukonfigūruokite spausdintuvo užkardos nustatymus......................................................129
Užkardos taisyklių kūrimas ir naudojimas...................................................................130
Tinklo nuostatų atstata.....................................................................................................131
Spausdintuvo nustatymas belaidžiam ryšiui...........................................................................131
Prieš pradėdami...............................................................................................................132
Nustatykite spausdintuvą savo belaidžio ryšio tinkle........................................................132
Nustatykite spausdintuvą su HP spausdintuvo programine įranga (rekomenduojama)...132
Nustatykite spausdintuvą su WiFi apsaugotąja sąranka (WPS).......................................133
Kaip prijungti spausdintuvą paspaudžiamu mygtuku..................................................133
Kaip prijungti spausdintuvą įvedant PIN.....................................................................133
Nustatykite spausdintuvą su integruotuoju tinklo serveriu (EWS)....................................133
Pakeiskite sujungimo tipą.................................................................................................134
Norėdami eterneto ryšį pakeisti į belaidį ryšį..............................................................134
Norėdami pakeisti USB ryšį į laidinį ryšį.....................................................................134
Norėdami pakeisti ryšį iš belaidžio į USB arba eterneto ryšį .....................................134
belaidžio ryšio tikrinimas...................................................................................................134
Rekomendacijos, skirtos užtikrinti, kad belaidis tinklas būtų saugus................................135
Apsaugos nuostatų apžvalga.....................................................................................135
Pridėkite aparatūros adresus į belaidį kelvedį (MAC filtravimas)................................135
Kitos rekomendacijos, skirtos užtikrinti, kad belaidis tinklas būtų saugus..................136
Rekomendacijos, kaip mažinti trikdžius belaidžiam tinklui...............................................136
HP programinės įrangos pašalinimas ir įdiegimas iš naujo....................................................136
„Windows“.........................................................................................................................137
„Mac OS X“.......................................................................................................................137
D
Spausdintuvo valdymo priemonės
Parankinė („Windows“)...........................................................................................................139
„HP Utility“ (HP paslaugų programa) („Mac OS X“)................................................................139
Integruotasis tinklo serveris....................................................................................................140
Apie slapukus...................................................................................................................140
Kaip atidaryti integruotąjį tinklo serverį.............................................................................140
Rodyklė........................................................................................................................................151
Turinys
5
1